Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأترك هذا الأمر للسكارى ، يا من تحب الكلام.
English[en]
That I'll leave to the drunk, loudmouth wannabe.
Hebrew[he]
את זה אשאיר למתחזה השיכור והקולני.
Croatian[hr]
To ostavljam pijanim, glasnim budalama.
Italian[it]
Le risse nei bar le lascio agli sbruffoni-so-tutto-io.
Dutch[nl]
Dat laat ik over aan de dronken, grootsprakerige wannabe.
Polish[pl]
To, zostawiam pijakom, wulgarnym pretendentom.
Portuguese[pt]
Isso eu deixo para um bêbado falastrão.
Romanian[ro]
Că, voi lăsa la beat wannabe, loudmouth.