Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гарантиране независимостта на оценките за въздействието (гласуване)
Czech[cs]
Zajištění nezávislých posouzení dopadu (hlasování)
Danish[da]
Garanti for uafhængige konsekvensanalyser (afstemning)
German[de]
Gewährleistung unabhängiger Folgenabschätzungen (Abstimmung)
Greek[el]
Διασφάλιση ανεξάρτητων εκτιμήσεων αντικτύπου (ψηφοφορία)
English[en]
Guaranteeing independent impact assessments (vote)
Spanish[es]
Garantizar evaluaciones de impacto independientes (votación)
Estonian[et]
Mõjuhinnangute sõltumatuse tagamine (hääletus)
Finnish[fi]
Riippumattoman vaikutustenarvioinnin takaaminen (äänestys)
French[fr]
Garantir l'indépendance des études d'impact (vote)
Hungarian[hu]
Független hatástanulmányok biztosítása (szavazás)
Italian[it]
Garantire valutazioni d'impatto indipendenti (votazione)
Lithuanian[lt]
Nepriklausomo poveikio vertinimo užtikrinimas (balsavimas)
Latvian[lv]
Neatkarīgu ietekmes novērtējumu nodrošināšana (balsošana)
Maltese[mt]
L-iżgurar ta’ valutazzjonijiet tal-impatt indipendenti (votazzjoni)
Dutch[nl]
Garanderen van onafhankelijke effectbeoordelingen (stemming)
Polish[pl]
Zapewnienie niezależnych ocen wpływu (głosowanie)
Portuguese[pt]
Garantir a independência dos estudos de impacto (votação)
Romanian[ro]
Garantarea unor evaluări de impact independente (vot)
Slovak[sk]
Zaručenie nezávislých posúdení vplyvu (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Zagotavljanje neodvisnih ocen učinka (glasovanje)
Swedish[sv]
Garanti för oberoende konsekvensbedömningar (omröstning)