Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
необходими проверки преди потегляне
Czech[cs]
nezbytná kontrola před odjezdem
German[de]
notwendige Kontrolle vor dem Abfahren
English[en]
necessary checks before driving away
Estonian[et]
enne teeleasumist vajalik kontroll
French[fr]
contrôles nécessaires avant le départ
Hungarian[hu]
az elindulás előtti szükséges ellenőrzések
Italian[it]
controlli necessari prima della partenza
Lithuanian[lt]
privalomą patikrinimą prieš pradedant važiuoti
Latvian[lv]
vajadzīgajām pārbaudēm pirms braukšanas uzsākšanas
Maltese[mt]
il-verifiki meħtieġa qabel qabel is-sewqan
Polish[pl]
niezbędne czynności przed ruszeniem
Portuguese[pt]
verificações necessárias antes de iniciar a viagem
Romanian[ro]
controalele necesare înaintea plecării
Slovak[sk]
potrebných kontrol pred odcestovaním
Slovenian[sl]
potrebnem pregledu pred začetkom vožnje