Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De snakkede om at holde en koncert på en båd eller i et amfiteater i Grækenland eller måske i remisen i London.
English[en]
They were talking about doing a concert on a boat or in an amphitheatre in Greece or maybe at the Roundhouse in London
French[fr]
On parlait de faire un concert sur un bateau ou dans un amphithéâtre en Gréce ou peut-être á Londres á la Roundhouse
Hungarian[hu]
Arról beszélgettek, hogy koncertet kellene adni egy hajón, vagy egy amfiteátrumban Görögországban, vagy talán a londoni Roundhouse-ban.
Polish[pl]
Mówili o zrobieniu koncertu na statku albo w amfiteatrze w Grecji albo może w Roundhouse w Londynie
Portuguese[pt]
Eles estavam falando de fazer um concerto num barco ou num anfiteatro na Grêcia ou talvez na Roundhouse, em Londres.