Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, представям си те ще я пазят горе.
Czech[cs]
Už vidím, že nastanou potíže.
Greek[el]
Φαντάζομαι πως θα έχει τον σωματοφύλακα μαζί της.
English[en]
Oh, I imagine she'll have her guard up.
Spanish[es]
Me imagino que estará en guardia.
Finnish[fi]
Hän on varmaankin vielä epäilevä.
French[fr]
J'imagine qu'elle sera sur ses gardes.
Hebrew[he]
אה, אני מתאר לעצמי היא תצטרך המשמר אותה.
Croatian[hr]
Pretpostavljam da će biti oprezna.
Hungarian[hu]
Gondolom, rendel mellé őrizetet.
Italian[it]
Immagino che avra'la sua guardia del corpo.
Polish[pl]
Domyślam się, że będzie miała wysoko uniesioną gardę.
Romanian[ro]
Probabil că va fi în gardă.
Russian[ru]
Представляю себе, как она напряглась.