Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ИСПА Е ЕДИН ОТ ИНСТРУМЕНТИТЕ ЗА ПОДПОМАГАНЕ НА СТРАНИТЕ КАНДИДАТКИ ОТ ЦЕНТРАЛНА И ИЗТОЧНА ЕВРОПА В ПОДГОТОВКАТА ИМ ЗА ПРИСЪЕДИНЯВАНЕ КЪМ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ.
Czech[cs]
ISPA BYL JEDEN Z NÁSTROJŮ, KTERÉ MĚLY KANDIDÁTSKÝM ZEMÍM STŘEDNÍ A VÝCHODNÍ EVROPY POMOCI PŘIPRAVIT SE NA VSTUP DO EVROPSKÉ UNIE.
Danish[da]
ISPA VAR ET AF DE INSTRUMENTER, DER BLEV OPRETTET FOR AT BISTÅ KANDIDATLANDENE I CENTRAL OG ØSTEUROPA MED FORBEREDELSERNE TIL TILTRÆDELSEN AF DEN EUROPÆISKE UNION.
German[de]
ISPA WAR EINES DER INSTRUMENTE ZUR UNTERSTÜTZUNG DER BEITRITTSLÄNDER IN MITTEL UND OSTEUROPA BEI IHREN VORBEREITUNGEN AUF DEN BEITRITT ZUR EUROPÄISCHEN UNION.
Greek[el]
ΤΟ ISPA ΑΠΟΤΕΛΕΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΣΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΥΠΟΨΗΦΙΕΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ.
English[en]
ISPA WAS ONE OF THE INSTRUMENTS TO ASSIST THE CANDIDATE COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE IN THE PREPARATION FOR ACCESSION TO THE EUROPEAN UNION.
Spanish[es]
EL ISPA FUE UNO DE LOS INSTRUMENTOS DESTINADOS A AYUDAR A LOS PAÍSES CANDIDATOS DE EUROPA CENTRAL Y ORIENTAL EN LA PREPARACIÓN DE SU ADHESIÓN A LA UNIÓN EUROPEA.
Estonian[et]
ISPA OLI ÜKS INSTRUMENTIDEST KESK JA IDAEUROOPA KANDIDAATRIIKIDE ABISTAMISEL EUROOPA LIIDUGA ÜHINEMISEKS ETTEVALMISTAMISEL.
Finnish[fi]
ISPA OLI YKSI VÄLINEISTÄ, JOILLA KESKI JA ITÄEUROOPAN EHDOKASMAITA AVUSTETTIIN NIIDEN VALMISTAUTUESSA LIITTYMÄÄN EUROOPAN UNIONIIN.
French[fr]
L ’ ISPA CONSTITUAIT L ’ UN DES INSTRUMENTS MIS EN PLACE POUR AIDER LES PAYS CANDIDATS D ’ EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE À PRÉPARER LEUR INTÉGRATION DANS L ’ UNION EUROPÉENNE.
Lithuanian[lt]
ISPA BUVO VIENAS IŠ INSTRUMENTŲ, SKIRTŲ PADĖTI VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS ŠALIMS KANDIDATĖMS RENGTIS NARYSTEI EUROPOS SĄJUNGOJE.
Maltese[mt]
ISPA KIEN WIEĦED MILLISTRUMENTI BIEX JASSISTI LILL PAJJIŻI KANDIDATI TALEWROPA ĊENTRALI U TALLVANT FIL PREPARAZZJONIJIET GĦALLADEŻJONI FLUNJONI EWROPEA.
Dutch[nl]
ISPA WAS EEN VAN DE INSTRUMENTEN WAARMEE DE KANDIDAATLIDSTATEN VAN MIDDEN EN OOSTEUROPA WERDEN BIJGESTAAN BIJ DE VOORBEREIDING VAN DE TOETREDING TOT DE EUROPESE UNIE.
Polish[pl]
ISPA BYŁA JEDNYM Z INSTRUMENTÓW POMOCY DLA KANDYDUJĄCYCH KRAJÓW EUROPY ŚRODKOWOWSCHODNIEJ W PRZYGOTOWANIU DO PRZYSTĄPIENIA DO UNII EUROPEJSKIEJ.
Portuguese[pt]
O ISPA FOI UM DOS INSTRUMENTOS CONCEBIDOS PARA DAR ASSISTÊNCIA AOS PAÍSES DA EUROPA CENTRAL E ORIENTAL NA PREPARAÇÃO PARA A ADESÃO À UNIÃO EUROPEIA.
Romanian[ro]
ISPA A FOST UNUL DINTRE INSTRUMENTELE CONCEPUTE SĂ CONTRIBUIE LA PREGĂTIREA ADERĂRII LA UNIUNEA EUROPEANĂ A ŢĂRILOR CANDIDATE DIN EUROPA CENTRALĂ ȘI DE EST.
Slovak[sk]
NÁSTROJ ISPA BOL JEDNÝM Z NÁSTROJOV NA POMOC KANDIDÁTSKYM KRAJINÁM STREDNEJ A VÝCHODNEJ EURÓPY PRI PRÍPRAVE NA VSTUP DO EURÓPSKEJ ÚNIE.
Swedish[sv]
ISPA VAR ETT AV DE INSTRUMENT SOM SYFTADE TILL ATT STÖDJA KANDIDATLÄNDERNA I CENTRAL OCH ÖSTEUROPA I DERAS FÖRBEREDELSER INFÖR ANSLUTNINGEN.