Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Um 20 Uhr wurden sie vor Gericht gestellt, ohne irgend etwas zu essen bekommen zu haben.
English[en]
At eight o’clock that night they were taken to the court, still without having had any food.
Spanish[es]
A las ocho de la noche fueron llevados al tribunal, todavía sin haber comido nada.
French[fr]
Le soir, à vingt heures, on les conduisit au tribunal; ils n’avaient toujours pas mangé.
Italian[it]
Quella sera, alle 20, furono portati in tribunale, senza aver ricevuto alcun cibo.
Japanese[ja]
その夜8時に二人は,丸一日食物を与えられないまま法廷に連れ出されました。
Korean[ko]
그 날밤 8시에, 그들은 법정으로 끌려 나가게 되었는데, 그 때까지 그들은 아무 것도 먹지 못하였다.
Dutch[nl]
Om acht uur die avond werden zij voor de rechtbank geleid, nog steeds zonder enig voedsel gekregen te hebben.
Portuguese[pt]
Às oito horas naquela noite, foram levados perante o tribunal, ainda sem terem recebido nenhum alimento.