Besonderhede van voorbeeld: 8645180673340545083

Czech

Protože to buď obsahuje telefonní číslo mé biologické matky, nebo-nebo velmi velmi chladný jazyk, říkající, že mě nikdy nechce potkat.

German

Es ist die Telefonnummer meiner leiblichen Mutter oder eine sehr kalt formulierte Ansage, dass sie mich niemals treffen will.

English

Because it's either my birth mother's phone number, or-or very, very cold language saying she never wants to meet me.

Spanish

Porque o es el número de teléfono de mi madre biológica o palabras hostiles diciendo que nunca querrá conocerme.

Finnish

Siinä on joko biologisen äitini puhelinnumero, - tai kylmä teksti, ettei hän halua tavata minua ikinä.

French

Soit c'est le numéro de téléphone de ma mère biologique, ou une lettre très froide disant qu'elle ne veut pas me voir.

Hungarian

Mert vagy a vér szerinti anyám telefonszáma van benne, vagy pedig nem túl kedves szavakkal közli velem, hogy nem akar találkozni.

Italian

Perché o contiene il numero di telefono di mia madre oppure mi dice in modo freddo che lei non mi vuole conoscere.

Dutch

Omdat het m'n moeders telefoonnummer is of een koud briefje waarin staat dat ze me nooit wenst te ontmoeten.

Polish

Bo to albo numer telefonu mojej biologicznej matki, albo bardzo zimny język, mówiący, że nie chce się ze mną spotkać.

Portuguese

Porque ou é o número de telefone da minha mãe biológica, ou uma mensagem fria a dizer que ela não me quer conhecer.

Swedish

Det innehåller antingen min biologiska mammas nummer, eller så står det i kalla ordalag att hon inte vill träffa mig.