Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( من الافضل ان تكون سريعاً ( ويلي
Czech[cs]
Radši to urychli, Willy.
German[de]
Mach besser schnell, Willy.
Greek[el]
Καλύτερα πες την γρήγορα, Γουίλ.
English[en]
Better make it fast, willy.
Spanish[es]
Mejor que sea rápido, Willy.
French[fr]
Il vaudrait mieux que ça soit rapide, Willy.
Hebrew[he]
כדאי שזה יהיה סיפור קצר, וילי.
Croatian[hr]
Bolje požuri Willy.
Hungarian[hu]
Jobb ha gyorsan mondod Willy.
Italian[it]
Meglio che ti sbrighi Willy.
Dutch[nl]
Begin maar snel te praten, mannetje.
Polish[pl]
Lepiej zrób to szybko, Willy.
Portuguese[pt]
É melhor contar rapidamente, Willy.
Russian[ru]
Давай побыстрее, Уилли.
Slovenian[sl]
Hitro, Willy.
Serbian[sr]
Bolje požuri Willy.
Swedish[sv]
Bättre att göra det snabbt, Willy.
Turkish[tr]
Bunu hızlı yapsan iyi olur, Willy.