Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne artikel fastsættes det, at Agenturets aktiviteter skal øges gradvist i en toårig periode.
German[de]
In diesem Artikel ist festgelegt, dass die Agentur ihre Tätigkeiten innerhalb von zwei Jahren nach und nach aufnimmt.
Greek[el]
Το άρθρο αυτό προβλέπει τη σταδιακή αύξηση των δραστηριοτήτων του Οργανισμού για χρονική περίοδο δύο ετών.
English[en]
This article provides for the Agency's activities to be phased in over two years.
Spanish[es]
Este artículo prevé la asunción progresiva de las actividades de la Agencia a lo largo de dos años.
Finnish[fi]
Tässä artiklassa säädetään viraston toimintojen asteittaisesta lisääntymisestä kahden vuoden aikana.
French[fr]
Cet article prévoit une montée en charge progressive des activités de l'Agence étalée sur deux ans.
Italian[it]
L'articolo prevede che l'Agenzia raggiunga progressivamente la piena operatività nell'arco di due anni.
Dutch[nl]
In dit artikel wordt bepaald dat de omvang van de werkzaamheden van het Bureau over een periode van twee jaar geleidelijk zal worden uitgebreid.
Portuguese[pt]
Este artigo prevê o aumento progressivo das actividades da Agência ao longo de dois anos.
Swedish[sv]
I denna artikel föreskrivs att byrån successivt skall utvidga sin verksamhet under en tvåårsperiod.