Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаме човешко разузнаване на мястото където държат заложниците.
Czech[cs]
Nemůžeme získat informace o tom, kde rukojmí drží.
English[en]
We can't get human intelligence on where the hostages are being held.
Spanish[es]
No podemos meter inteligencia humana donde tienen a los rehenes.
French[fr]
Nous ne pouvons pas avoir de certitude sur le lieu où sont retenus les otages.
Hebrew[he]
אנחנו לא יכולים להשיג מודיעין אנושי או היכן השבויים מוחזקים.
Hungarian[hu]
A hírszerzők nem tudnak további infóhoz jutni túszok fogva tartásának helyéről.
Italian[it]
Non riusciamo a reperire informazioni su dove stiano tenendo gli ostaggi.
Dutch[nl]
Wij hebben geen inlichtingen waar de gijzelaars worden vastgehouden.
Polish[pl]
Nie możemy wysłać żywego człowieka tam, gdzie przetrzymywani są zakładnicy.
Portuguese[pt]
Não podemos descobrir onde os reféns estão.
Romanian[ro]
Nu putem trimite agenţi în locul unde sunt ţinuţi prizonierii.
Russian[ru]
Мы не можем получить сведения о количестве людей и о местонахождении заложников.
Serbian[sr]
Ne možemo da dobijemo lične podatke gde drže taoce.