Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Dak. 10: Nong Ber pa Kwano Ginacoya me Nino Ducu.
Adangme[ada]
Hɛngm. 10: Ná Mo Susu Ngmami ɔ He Daa Ligbi Womi Wayo ɔ He Se.
Afrikaans[af]
10 min: Vind baat by Ondersoek die Skrif elke dag.
Amharic[am]
10 ደቂቃ፦ ቅዱሳን መጻሕፍትን በየዕለቱ መመርመር ከተባለው ቡክሌት ጥቅም ማግኘት።
Arabic[ar]
١٠ دق: استفيدوا من كراس فاحصين الاسفار المقدسة يوميا.
Mapudungun[arn]
10 min: Chumngechi kümelkayafeymew ti papil Examinando las Escrituras diariamente.
Batak Toba[bbc]
10 minut: Mandapot Laba Sian Buku Menyelidiki Kitab Suci Setiap Hari.
Baoulé[bci]
Min 10: Kanngan e fluwa Maan e nian Ɲanmiɛn Ndɛ’n nun cɛn kwlaa i nun titi.
Central Bikol[bcl]
10 min: Makinabang sa Pagsiyasat sa Kasuratan Aroaldaw.
Bemba[bem]
10 min: Nonkelenimo mu Ukubebeta Amalembo Cila Bushiku.
Bulgarian[bg]
10 мин: Извличай полза от брошурата „Ежедневно да изследваме Писанието“.
Bislama[bi]
10 minit: Buk Ya Ridimgud Ol Tok Blong Baebol Evri Dei i Save Givhan Long Yu.
Bangla[bn]
১০ মিনিট: প্রতিদিন শাস্ত্র পরীক্ষা করা থেকে উপকৃত হোন।
Catalan[ca]
10 min: Beneficiem-nos de l’Examina les Escriptures cada dia.
Garifuna[cab]
10 min. Sagá huméi sun buiti le hiyaraati tídangiñe garüdia Examinando las Escrituras diariamente.
Cebuano[ceb]
10 min: Pahimusli ang Pagsusi sa Kasulatan sa Adlaw-Adlaw.
Chuukese[chk]
10 min: Kúna Álillis Seni Etittina Paipel Iteiten Rán.
Chuwabu[chw]
Mit. 10: Kapurelamo Mwa Olabihedha livreto Examine as Escrituras Diariamente.
Seselwa Creole French[crs]
10 min: Benefisye atraver sa pti liv Egzamin Labib sak zour.
Czech[cs]
10 min.: Jaký máme užitek z brožury Denně zkoumejme Písmo.
Chol[ctu]
10 min. Tajben i wenlel jiñi folleto Examinando las Escrituras diariamente.
Welsh[cy]
10 mun: Manteisio ar Examining the Scriptures Daily.
German[de]
10 Min.: Täglich in den Schriften forschen ist gut für uns.
Dehu[dhv]
10 men: Eloine La Troa e La Topik Ne La Drai.
Eastern Maroon Creole[djk]
10 min: Fende wini fu a pikin bolosilo di den e kai Ondrosuku den buku fu Bijbel ala dei.
Jula[dyu]
mn 10: Aw k’a ɲini ka nafa sɔrɔ gafe nin kalan na: “Examinons les Ecritures chaque jour.”
Ewe[ee]
10 min: Na Ŋɔŋlɔawo Me Dzodzro Gbe Sia Gbe Gbalẽvia Naɖe Vi Na Wò.
Efik[efi]
Min. 10: Ẹdụn̄ọde N̄wed Abasi ke Usen ke Usen.
Greek[el]
10 λεπτά: Να Ωφελείστε από το Βιβλιάριο Καθημερινή Εξέταση των Γραφών.
English[en]
10 min: Benefit From Examining the Scriptures Daily.
Spanish[es]
10 min. Sáquele provecho al folleto Examinando las Escrituras diariamente.
Persian[fa]
۱۰ دقیقه: از کتابچهٔ بررسی روزانهٔ آیههای کتاب مقدّس بهره گیرید.
Fijian[fj]
10 min: Me Yaga Nomu Dikeva na Tikinivolatabu e Veisiga.
Fon[fon]
Cɛju 10: Ðu Dogbapọnna Owe-Wiwe lẹ Egbesọegbesọ Sín Lè.
French[fr]
10 min : Tirons profit de la brochure Examinons les Écritures chaque jour.
Ga[gaa]
Min. 10: Ná Ŋmalɛi lɛ Amli ni Wɔɔkwɛ Daa lɛ He Sɛɛ.
Gilbertese[gil]
10 min: Kakabwaia Man Neneran te Baibara ni Katoabong.
Gujarati[gu]
૧૦ મિ: દરરોજ શાસ્ત્રવચનો તપાસવાં પુસ્તિકામાંથી લાભ મેળવો.
Gun[guw]
Nuk. 10: Mọaleyi sọn Dogbapọnna Owe-Wiwe lẹ Egbesọegbesọ mẹ.
Ngäbere[gym]
Min. 10: Tärä chi Texto Ja Tötikakäre Köbö Kwatire Kwatire yebätä mäkwe ja tötika kwin.
Hausa[ha]
Minti 10: Ku Amfana Daga Tattauna Kalmar Allah Kowace Rana.
Hebrew[he]
10 דק’: הפק תועלת מהספרון בחינת כתבי־הקודש מדי יום ביומו.
Hindi[hi]
10 मि: रोज़ाना बाइबल वचनों पर ध्यान दीजिए पुस्तिका से फायदा पाइए।
Hiligaynon[hil]
10 min: Magbenepisyo Gikan sa Pag-usisa sa Kasulatan Adlaw-adlaw.
Hmong[hmn]
10 feeb: Phau Niaj Hnub Tshawb Nrhiav Phau Vajlugkub Yuav Pab Tau Peb.
Hiri Motu[ho]
10 min: Dina Iboudiai Buka Helaga Tahua buklet amo Namo Ita Abia.
Croatian[hr]
10 min: Kako ti koristi brošurica Svakodnevno razmatranje Svetog pisma?
Haitian[ht]
10 min: Byen pwofite bwochi Ann egzamine Ekriti yo chak jou a.
Western Armenian[hyw]
10 վրկ. Աստուածաշունչը քննենք ամէն օր գրքոյկէն օգտուէ՛։
Herero[hz]
Ozomin. 10: Muna ouwa mokulesa okambo nga Examining the Scriptures Daily.
Iban[iba]
10 min: Penguntung Ari Mengkaji Ayat-Ayat Suci Setiap Hari-ML.
Indonesian[id]
10 men: Mendapatkan Manfaat dari Menyelidiki Kitab Suci Setiap Hari.
Igbo[ig]
Nkeji 10: Rite Uru n’Inyocha Akwụkwọ Nsọ Kwa Ụbọchị.
Iloko[ilo]
10 min: Mabenepisiaran iti Panangsukimat iti Kasuratan iti Inaldaw.
Icelandic[is]
10 mín.: Nýttu þér Rannsökum daglega ritningarnar.
Isoko[iso]
Iminiti 10: Wo Erere No Ẹkiẹriwo Ikereakere na Kẹdẹ Kẹdẹ Ze.
Italian[it]
10 min: Traiamo beneficio dall’opuscolo Esaminiamo le Scritture ogni giorno.
Japanese[ja]
10分: 「日ごとに聖書を調べる」から益を得る。
Javanese[jv]
10 men: Paédahé Menyelidiki Kitab Suci Setiap Hari.
Georgian[ka]
10 წთ.: სარგებლობა, რომელიც „წმინდა წერილების ყოველდღიურ განხილვას“ მოაქვს.
Kamba[kam]
Ndat. 10: Tetheka Kumana na Kavuku Kũneenea Maandĩko Kĩla Mũthenya.
Maya-Q'eqchi'[kek]
10 kʼasal: Taw rusilal li hu Examinando las Escrituras diariamente.
Kongo[kg]
Min. 10: Baka Mambote na Kamukanda Beto Fimpa Masonuku Konso Kilumbu.
Kikuyu[ki]
Ndag. 10: Gunĩka kuumana na Gũthuthuria Maandĩko O Mũthenya.
Kuanyama[kj]
Min. 10: Mona ouwa mokukala ho Konakona Omishangwa keshe efiku.
Kalaallisut[kl]
Min. 10: Ullut tamaasa Allakkat misissortakkit atorluaruk.
Kimbundu[kmb]
10 ithan: Katula Mbote mu Kudilonga o Kadivulu Tanga o Mikanda Ikola Izuua Ioso.
Kannada[kn]
10 ನಿ: ದಿನದ ವಚನ ಓದಿ ಚರ್ಚಿಸೋಣ ಪುಸ್ತಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಿರಿ.
Korean[ko]
10분: 「날마다 성경을 검토함」으로부터 유익을 얻으십시오.
Kaonde[kqn]
Mamini. 10: Mwenaimo mu Kubalaula Binembelo Moba Onse.
Southern Kisi[kss]
Chem. 10, A Sɔla Tɔnɔɔ o “Yau Tɛɛsiiyo Yaasiaa Lɔɔlɔɔ” Niŋ.
S'gaw Karen[ksw]
၁၀ မံးနံး– တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢ ပဒိးန့ၢ်ဘၣ်လၢ ကျမ်းစာကိုနေ့စဉ်ဆန်းစစ်ပါ.
Kwangali[kwn]
Nominute 10: Gwanena mo uwa mokabuke Konakona Matjangwa nkenye ezuva.
San Salvador Kongo[kwy]
Min. 10: Baka e Nluta Muna Fimpanga e Sono Lumbu Yawonso.
Lamba[lam]
10 min: Ukubwenamo mu Kusalaala Amalembo Inshiku Shonse.
Ganda[lg]
Ddak. 10: Ganyulwa mu Katabo Okwekenneenya Ebyawandiikibwa Buli Lunaku.
Lingala[ln]
Min. 10: Zwá matomba na mwa buku Tótángaka Makomami mokolo na mokolo.
Lozi[loz]
10 miz: Mutusiwe ki Kutatuba Mañolo ka Zazi ni Zazi.
Luba-Katanga[lu]
Min.10: Mwenai mu Tubandaulei Bisonekwa Difuku ne Difuku.
Luba-Lulua[lua]
Min. 10: Kakanda ka Tukonkononayi Mifundu dituku dionso kadi katuambuluisha.
Luvale[lue]
Minyu. 10: Nganyalenu Kukutalatala Mazu-vasoneka Hakumbi Hakumbi.
Lunda[lun]
Jimin. 10: Hetelenu muKutalatala Nsona Hefuku Hefuku.
Luo[luo]
Dak. 10: Yud Ber Kuom Nono Ndiko Pile.
Lushai[lus]
10 min: Nî Tina Pathian Lehkha Thu Belh Chianna Chu Hlâwkpui Rawh.
Latvian[lv]
10 min. Izmantosim brošūriņu Katru dienu pētīsim Rakstus.
Mam[mam]
10 min. Tzʼajbʼenx uʼj Examinando las Escrituras diariamente tuʼna.
Coatlán Mixe[mco]
10 min. Nˈoknaytyukpudëjkëmë foyetë Nˈokˈëxpëjkëmë Diosë jyaaybyajtën tuˈuk tuˈugë xëë.
Mende (Sierra Leone)[men]
Min 10: Nafa Majɔɔ Bukui Ji hu “Examining the Scriptures Daily.”
Morisyen[mfe]
10 min: Tir Profi ar Brosir Anou Examinn Labib Toulezour.
Malagasy[mg]
10 min: Mandraisa Soa avy Amin’ny Fandinihana ny Soratra Masina Isan’andro.
Mambwe-Lungu[mgr]
Mami. 10: Vino Kabuku Kaakuti, Ukubebeta Amalembo Cila Bushiku Kangamwavwa.
Marshallese[mh]
10 min: Kortokjãn bok eo, Liñõri Baibõl̦ Raan Otemjej.
Macedonian[mk]
10 мин.: Извлечи корист од Секојдневното истражување на Писмото.
Malayalam[ml]
10 മിനി: തിരുവെഴുത്തുകൾ ദൈനം ദി നം പരി ശോ ധി ക്കൽ എന്ന പുസ്ത ക ത്തിൽനിന്ന് പ്രയോ ജനം നേടുക.
Mongolian[mn]
10 мин: «Удирдах Зөвлөлийн захиа».
Mòoré[mos]
Min. 10: D rɩ D vaees Gʋlsg Sõamyã daar fãa sebrã nafa.
Marathi[mr]
१० मि: शास्त्रवचनांचे दररोज परीक्षण करा पुस्तिकेतून फायदा मिळवा.
Malay[ms]
10 min: Memperoleh Manfaat daripada Mengkaji Ayat-Ayat Suci Setiap Hari.
Maltese[mt]
10 min: Ibbenefika mill- ktejjeb Neżaminaw l- Iskrittura Kuljum.
Metlatónoc Mixtec[mxv]
10 min. ¿Nda̱saa chíndeé folleto Examinando las Escrituras diariamente yóʼó?
Norwegian[nb]
10 min: Dra nytte av Gransk Skriftene daglig.
Nyemba[nba]
10 min: Uanenu Vukuasi mu Examine as Escrituras Diariamente.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
10 min. Xijpoua pilamochtsi Examinando las Escrituras diariamente.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
10 min. Semi techpaleuia tikitaskej amaix Maj timomachtikan iTajtol Dios mojmostaj.
Ndau[ndc]
Mus. 10: Besehwanyi ngo Kupopora Matahwa Zuva ngo Zuva.
Ndonga[ng]
Ominute 10: Mona uuwanawa mokulesha okambo Konakona Omanyolo esiku kehe.
Lomwe[ngl]
10 min: Mphurelo wa Examine as Escrituras Diariamente.
Guerrero Nahuatl[ngu]
10 min. Mamitspaleui amatlajkuilojli Examinando las Escrituras diariamente.
Niuean[niu]
10 minu: Aoga Mai he Kumikumi e Tau Tohiaga Tapu he Tau Aho Takitaha.
Dutch[nl]
10 min: Maak goed gebruik van Dagelijks de Schrift onderzoeken.
South Ndebele[nr]
10 imiz: Zuza Encwadini Ethi, UkuHlolisisa ImiTlolo Qobe Langa.
Northern Sotho[nso]
10 mets: Holwa ke Pukwana ya Go Hlahloba Mangwalo ka Mehla.
Nyanja[ny]
10 min: Muzigwiritsa Ntchito Kabuku Kakuti, Kuphunzira Malemba Tsiku ndi Tsiku.
Nyaneka[nyk]
10 min: Pola Ouwa Komukanda Examine as Escrituras Diariamente.
Nyankole[nyn]
Dak. 10: Gasirwa omu Kushwijuma Ekyahandiikirwe Ekya Buri Izooba.
Nyungwe[nyu]
Mph. 10: Gumanani Phindu Mwa Kuphatisa Basa Kabukhu kakuti Kuphunzira Malemba Tsiku ndi Tsiku.
Nzima[nzi]
Mit. 10: Nyia Neɛnlea Ngɛlɛlera Ne Anu Dahuu Ne Azo Nvasoɛ.
Oromo[om]
Daq. 10: Buukleetii Caaffata Qulqullaaʼoo Guyyaa Guyyaan Qoruu Jedhamu Irraa Fayyadamuu.
Ossetic[os]
10 мин. Брошюрӕ «Алы бон дӕр Фыстад иртас» хӕссы стыр пайда.
Panjabi[pa]
10 ਮਿੰਟ: ਹਰ ਰੋਜ਼ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਪੁਸਤਿਕਾ ਤੋਂ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਓ।
Pangasinan[pag]
10 min: Minabang ed Usisaen so Kasulatan ya Inagew-agew.
Papiamento[pap]
10 min: Saka Benefisio for di Analisá e Skritura Tur Dia.
Pijin[pis]
10 min: Kasem Gud Samting From Lukluk Long Olketa Scripture Evriday.
Polish[pl]
10 min: Odnoś pożytek z broszury Codzienne badanie Pism.
Pohnpeian[pon]
10 min: Paiekihda Sang Tetehk Paipel Ehuehu Rahn.
Portuguese[pt]
10 min: Tire proveito do livreto Examine as Escrituras Diariamente.
Rundi[rn]
Imin. 10: Niwungukire ku gatabu Twihweze Ivyanditswe ku musi ku musi.
Ruund[rnd]
Min. 10: Tutaninanyamu mu Kushinshikin Broshir Examinons les Écritures chaque jour.
Romanian[ro]
10 min.: Să tragem foloase din broşura Să examinăm Scripturile în fiecare zi.
Rotuman[rtm]
Menet 10: ‘Es‘ao ne Pō ‘e Examining the Scriptures Daily.
Kinyarwanda[rw]
Imin 10: Agatabo Dusuzume Ibyanditswe buri munsi.
Sena[seh]
Mph. 10: Phindulani Na Kabukhu Examine as Escrituras Diariamente.
Sango[sg]
pn. 10: Wara ye ti nzoni na lege ti brochure Gingo nda ti tënë ti Nzapa lâ oko oko.
Sinhala[si]
විනා. 10: ‘දිනපතා ශුද්ධ ලියවිලි පරීක්ෂා කිරීමෙන්’ ප්රයෝජන ලබන්න.
Sidamo[sid]
10 daq: Qullaawu Maxaafire Barru Barrunku Hasaawa Yinanni Buukileete Seekkitine Horoonsidhe.
Slovak[sk]
10 min.: Maj úžitok z brožúry Denne skúmať Písma.
Slovenian[sl]
10 min.: Naj nam koristi brošurica Dnevno pregledovanje Svetega pisma.
Samoan[sm]
10 minu: Aogā e Maua Mai i le Tusi Iloiloina Tusitusiga Paia i Aso Taʻitasi.
Shona[sn]
10 min: Batsirwa Nekabhuku kaKuongorora Magwaro Zuva Nezuva.
Songe[sop]
Min. 10: Peta muloo wa Kutaluula kifundwe kya kwifuku n’efuku.
Albanian[sq]
10 min: Të nxjerrim dobi nga broshura Të shqyrtojmë Shkrimet çdo ditë.
Serbian[sr]
10 min.: Da li koristiš brošuricu Svakodnevno razmatranje Pisma?
Saramaccan[srm]
10 min: Feni wini u di buku Ondrosuku den Buku fu Bijbel ala dei.
Sranan Tongo[srn]
10 min: Kisi wini fu Ondrosuku den Buku fu Bijbel ala dei.
Swati[ss]
10 imiz: Zuza Ngekusebentisa Bhukwana Lotsi Kuhlolisisa ImiBhalo Malanga Onkhe.
Southern Sotho[st]
10 mets: Rua Molemo Bukaneng ea Ho Hlahlobisisa Mangolo Kamehla.
Swahili[sw]
Dak. 10: Faidika kwa Kuyachunguza Maandiko Kila Siku.
Congo Swahili[swc]
Dak. 10: Pata Faida kwa Kutumia Broshua Tuyachunguze Maandiko Kila Siku.
Tamil[ta]
10 நிமி: சிந்திக்க தினம் ஒரு வசனம்.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
10 min. Gambayaʼ wéñuʼ folleto Examinando las Escrituras diariamente.
Telugu[te]
10 నిమి: ప్రతీరోజు లేఖనాలను పరిశోధిద్దాం నుండి ప్రయోజనం పొందండి.
Tigrinya[ti]
10 ደቒቕ፦ ካብ ቅዱሳት ጽሑፋት መዓልቲ መዓልቲ ምምርማር ተጠቐም።
Tiv[tiv]
Miniti 10: Zua a Mtsera ken Antakerada u U Timen ken Ruamabera Ayange Ayange la.
Turkmen[tk]
10 min. «Mukaddes Ýazgylary her gün öwreneliň» atly broşýuranyň peýdasy.
Tagalog[tl]
10 min: Makinabang Mula sa Pagsusuri sa Kasulatan Araw-araw.
Tetela[tll]
Min. 10: Tokondja wahɔ oma lo Tɔsɛdingolake Afundelo lushi la lushi.
Tswana[tn]
10 mets: Solegelwa Molemo ke Go Tlhatlhoba Dikwalo ka Malatsi Otlhe.
Tongan[to]
10 min: Ma‘u ‘Aonga mei he Ko Hono Vakai‘i Faka‘aho ‘a e Tohi Tapú.
Tonga (Nyasa)[tog]
Mamin. 10: Yanduwani ndi Kabuku ka Kukambiskana Malemba Zuŵa Lelosi.
Gitonga[toh]
10 men: Phasega khu gibhukwana Kambisisa a Mitsalo siku ni siku.
Tonga (Zambia)[toi]
10 min: Amugwasyigwe Kwiinda mu Kulingaula Magwalo Abuzuba.
Tojolabal[toj]
10 min. La katik el slekilal ja poyeto Examinando las escrituras diariamente.
Papantla Totonac[top]
10 min. Kalitamakgtaya folleto Texto nema Nalikgalhtawakgayaw chali chali.
Tok Pisin[tpi]
10 min: Kisim Helpim Long Buklet Skelim Sampela Tok Bilong Baibel Long Olgeta De.
Turkish[tr]
10 dk: Kutsal Yazıları Her Gün Araştırmak Kitapçığından Yararlanın.
Tsonga[ts]
10 min: Vuyeriwa Eka Xibukwana Lexi Nge, Ku Kambisisa Matsalwa Siku Ni Siku.
Tswa[tsc]
10 men: Vuneka hi Kambisisa a Mitsalo siku ni siku.
Purepecha[tsz]
10 min. Úra je foietuni Examinando las Escrituras diariamente.
Tooro[ttj]
Dak. 10: Gasirwa omu Kwekebiija Ebyahandiikirwe Buli Kiro.
Tumbuka[tum]
Mamin. 10: Sangani Chandulo na Kabuku ka Kusanda Malemba Zuŵa na Zuŵa.
Tuvalu[tvl]
10 minu: Mea Aoga Mai te Tusi ko te Ke Sukesuke ki te Tusi Tapu i Aso Katoa.
Twi[tw]
10 min: Fa Kyerɛwnsɛm no Mu a Wobɛhwehwɛ Daa Yɛ Adwuma Yie.
Tahitian[ty]
10 min: Faufaahia i te buka iti E hi‘opoa ana‘e i te mau Papai i te mahana hoê.
Tzeltal[tzh]
10 min. Tuuntesa ta lek te foyeto Examinando las Escrituras diariamente.
Umbundu[umb]
Akuk. 10:Upa Esilivilo Vokalivulu Konomuisa Ovisonehua Eteke Leteke.
Urdu[ur]
10 منٹ: کتاب روز بروز کتابِمُقدس سے تحقیق کریں سے فائدہ حاصل کریں۔
Urhobo[urh]
Ibrẹro 10: Mrẹ Erere Vwo nẹ Examining the Scriptures Daily.
Venda[ve]
10 mimun: Vhuyelwani Nga U Ṱolisisa Maṅwalo Ḓuvha Ḽiṅwe na Ḽiṅwe.
Vietnamese[vi]
10 phút: Được lợi ích từ sách Tra xem Kinh Thánh mỗi ngày.
Makhuwa[vmw]
10 min: Muttottele Mureerelo Efolyeeto Ovarerya Soolempwa Khuta Nihiku.
Wolaytta[wal]
10 daq: Geeshsha Maxaafaa Galla Galla Pilggiyoogan Goˈettite.
Waray (Philippines)[war]
10 min: Magpahimulos ha Pag-usisa han Kasuratan Adlaw-adlaw.
Wallisian[wls]
10 min: Tou Maʼu Te ʼu Lelei Mai Te Kiʼi Kaupepa Tou Vakaʼi Ia Te Tohi-Tapu ʼi Te ʼAho Fuli.
Xhosa[xh]
Imiz 10: Zuza Kwincwadana Ethi Ukuhlolisisa IZibhalo Imihla Ngemihla.
Yao[yao]
Mamin. 10: Akamulicisyeje Masengo Kabuku ka Kuphunzira Malemba Tsiku ndi Tsiku.
Yapese[yap]
10 min: Rayog ni Nge Yib Angin fare Babyor ni Kenggin e Examining the Scriptures Daily Ngodad.
Yoruba[yo]
10 min: Jàǹfààní Nínú Ṣíṣàyẹ̀wò Ìwé Mímọ́ Lójoojúmọ́.
Yucateco[yua]
10 min. Meyajnaktoʼon le folleto Xakʼalxokt sáamsamal le Kiliʼich Tsʼíiboʼoboʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
10 min. Biyubi modo cueenduluʼ ni galán ra iquiiñeluʼ folletu Guidúʼndanu Stiidxaʼ Dios guiráʼ dxi.
Chinese[zh]
10分钟:阅读《天天考查圣经》使我们得益 演讲并与听众讨论。
Zande[zne]
Amini. 10: Oni Gbia Undo ti Wisigo Ziazia Kekeapai Na Aˈuru Dunduko.
Lachiguiri Zapotec[zpa]
10 min. Biquiin follet Examinando las Escrituras diariamente par gacnéni looy.
Zulu[zu]
10 imiz: Zuza Ngokufunda Incwajana Ethi Ukuhlola ImiBhalo Nsuku Zonke.