Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى أن هذا الجذع الأسود
Bulgarian[bg]
Плюс това черния орех има следи на хиляди места от зараза.
Czech[cs]
A navíc tento ořešák černý vykazuje známky houbové antraknózy.
English[en]
Plus this black Walnut shows signs of thousand cankers disease.
Spanish[es]
Además este nogal negro muestra síntomas de... la enfermedad de las mil úlceras.
French[fr]
De plus, ce noyer montre des signes de milliers de chancres.
Hebrew[he]
וחוץ מזה, עץ האגוז השחור הזה מראה סימנים של מחלת ביבים.
Croatian[hr]
Plus to black Orah pokazuje znakove od tisuća cankers bolesti.
Hungarian[hu]
Ezenkívül ez a Feketedió Fa az ezerégéses betegség jeleit mutatja.
Italian[it]
Inoltre questo noce canaletto mostra diversi segni di antracnosi.
Dutch[nl]
En deze zwarte walnoten hebben precies 1000 kankerziektes.
Polish[pl]
Dodatkowo ten czarny orzech ma z tysiąc oznak owrzodzeń.
Portuguese[pt]
E essa Nogueira preta mostra sinais de milhares câncros.
Romanian[ro]
Plus că nucul era deja infectat cu fungi.
Russian[ru]
К тому же у этого чёрного ореха все признаки язвенной болезни.