Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمشيئة الرب
Bulgarian[bg]
Навярно.
German[de]
Hoffentlich.
English[en]
God willing.
Finnish[fi]
Jos Luoja suo.
Hebrew[he]
אם ירצה האל.
Croatian[hr]
Ako bog da.
Hungarian[hu]
Ha isten úgy akarja.
Italian[it]
Se Dio vuole.
Norwegian[nb]
Med Guds vilje.
Dutch[nl]
Hopelijk.
Portuguese[pt]
Se Deus quiser.
Romanian[ro]
Cu ajutorul lui Dumnezeu.
Serbian[sr]
Ako bog da.
Swedish[sv]
Om Gud vill.
Turkish[tr]
Kısmetse.