Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لطالما كانت هذه مثيرة للمتاعب.
German[de]
Sie war schon immer eine kleine Unruhestifterin.
English[en]
This one's always been a little troublemaker.
Finnish[fi]
Tämä on aiheuttanut aina ongelmia.
Hebrew[he]
היא תמיד הייתה עושת-צרות קטנה.
Hungarian[hu]
Született bajkeverő a kislányom.
Italian[it]
E'sempre stata una combinaguai.
Portuguese[pt]
Ela foi sempre um pouco arruaceira.
Romanian[ro]
A fost mereu o buclucaşă.
Serbian[sr]
Ova ovde je uvek bila malo problematična.
Swedish[sv]
Hon har alltid varit en bråkstake.
Turkish[tr]
Haylazın tekiydi.