Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forsamlet besad disse elleve medlemmer samtlige beslutningsbefoejelser for saa vidt angik komitéens aktiviteter.
German[de]
Diese elf in Plenarsitzung tagenden Mitglieder besassen die gesamte Entscheidungsbefugnis betreffend die Tätigkeit des Komitees.
Greek[el]
Τα ένδεκα μέλη που συνεδρίαζαν εν ολομελεία, είχαν πλήρη εξουσία λήψεως αποφάσεων ως προς τις δραστηριότητες της επιτροπής.
English[en]
These 11 members, meeting in plenary session, had full powers of decision over the committees' activities.
Spanish[es]
Los once miembros reunidos en sesión plenaria poseían todas las facultades de decisión sobre la actividad del comité.
French[fr]
Ces 11 membres réunis en session plénière possédaient tout pouvoir de décision sur l'activité du comité.
Italian[it]
Questi undici membri riuniti in sessione plenaria possedevano ogni potere di decisione sull'attività del comitato.
Dutch[nl]
Deze elf leden beschikten in voltallige vergadering over alle besluitvormende bevoegdheden betreffende de activiteit van het comité.
Portuguese[pt]
Estes 11 membros reunidos em sessão plenária detinham todos os poderes sobre a actividade do comité.