Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De kan henvende sig til et uafhængigt nævn og derefter også til andre regresinstanser.
German[de]
Man kann sich zu dem unabhängigen Gericht begeben und danach ebenso zu anderen Regreßinstanzen.
Greek[el]
Μπορεί να προσφύγει σε ανεξάρτητο δικαστήριο και στη συνέχεια και στους άλλους χώρους προσφυγής.
English[en]
They can go to the independent tribunal and afterwards, to the other areas of recourse as well.
Spanish[es]
Puede recurrir al tribunal independiente y después a las demás vías de recurso también.
Finnish[fi]
He voivat viedä asian itsenäisiin tuomioistuimiin ja turvautua myöhemmin myös muihin keinoihin.
French[fr]
Elle peut aller au tribunal indépendant, puis utiliser les autres recours si nécessaire.
Italian[it]
E' possibile rivolgersi a un tribunale indipendente e successivamente anche agli altri ambiti di ricorso.
Dutch[nl]
Hij kan naar de onafhankelijke rechtbank stappen en daarna gebruik maken van de overige middelen van beroep.
Portuguese[pt]
Podem recorrer ao tribunal independente e, em seguida, também às outras instâncias de recurso.
Swedish[sv]
Han eller hon kan vända sig till den självständiga nämnden, och därefter till andra utvägar också.