Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد ضعف عضلي
Bosnian[bs]
Ne, bez slabosti misica.
Czech[cs]
Ne bez svalové slabosti.
German[de]
Nicht ohne Muskelschwäche.
Greek[el]
Όχι χωρίς μυϊκή αδυναμία.
English[en]
Not without muscle weakness.
Spanish[es]
No sin debilidad muscular
French[fr]
Pas sans faiblesse musculaire.
Hebrew[he]
לא בלי חולשת שרירים.
Croatian[hr]
Ne bez slabosti mišića.
Hungarian[hu]
Izomgyengeség híján nem az.
Italian[it]
Non senza debolezza muscolare.
Dutch[nl]
Niet zonder spierzwakte.
Polish[pl]
Nie bez osłabienia mięśni.
Portuguese[pt]
Não sem fraqueza muscular.
Slovenian[sl]
Ne brez mišične oslabelosti.
Serbian[sr]
Ne, bez slabosti mišića.
Swedish[sv]
Inte utan muskelsvaghet.
Vietnamese[vi]
Không thể vì không có sự yếu cơ.