Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهي مشاكل عادة ما تكون شائعة في الطبقات الدنيا من المجتمع .
Bulgarian[bg]
Всичко това са проблеми, които са склонни да бъдат по-често в дъното на социалната пирамида.
Catalan[ca]
Són tots problemes que solen ser més comuns a l'extrem inferior del gradient social.
Czech[cs]
Problémů, které jsou většinou častější na spodu společenského žebříčku.
Danish[da]
De er alle problemer, der ofte er mere almindelige på bunden af den sociale gradient.
German[de]
All diese Probleme sind verbreiteter am unteren Ende des sozialen Gradienten.
Greek[el]
Όλα είναι προβλήματα που τείνουν να είναι πιο κοινά στον πυθμένα της κοινωνικής διαστρωμάτωσης.
English[en]
They're all problems that tend to be more common at the bottom of the social gradient.
Spanish[es]
Son todos problemas que suelen ser mucho más frecuentes en la parte inferior de la pendiente social.
Basque[eu]
Arazo guzti horiek maizago gertatzen dira gradiente sozialaren beheko zatian.
Persian[fa]
آنها مشکلاتی هستند که در پایین شیب اجتماعی بسمت مشترک بودن گرایش دارند.
French[fr]
Ce sont tous des problèmes qui ont tendance à être plus fréquents au bas de la pente sociale.
Galician[gl]
Todos problemas moito máis frecuentes na parte inferior da pendente social.
Hebrew[he]
הן כולן בעיות השכיחות יותר בתחתית הגרדיאנט החברתי.
Croatian[hr]
Sve su to problemi koji su uobičajeniji na dnu društvenog gradijenta.
Hungarian[hu]
Ezek mind olyan nehézségek, melyek gyakrabban fordulnak elő a társadalmi létra alján.
Indonesian[id]
Semua itu adalah masalah yang cenderung lebih umum pada bagian bawah masyarakat.
Italian[it]
Sono tutti problemi che tendono ad essere più comuni nella parte bassa della scala sociale.
Japanese[ja]
全て社会的境遇の良くない層で よく見られる問題です
Georgian[ka]
ეს ყველა ის პრობლემებია, რომლებიც ხშირად გვხვდება ქვედა ფენებში.
Korean[ko]
그것들은 사회적인 경사치의 하위에서 보다 흔한 경향이 있는 모든 문제들입니다
Macedonian[mk]
Тоа се проблеми кои што се почести на дното од социјалното скалило.
Norwegian[nb]
Disse er alle problemer som tenderer til å være mer vanlig nær bunnen av den sosiale rangstigen.
Dutch[nl]
Het zijn allemaal problemen die over het algemeen vaker voorkomen aan de onderkant van de sociale gradiënt.
Polish[pl]
Wszystkie wydają się być powszechniejsze w dolnych warstwach społecznych.
Portuguese[pt]
São todos problemas que tendem a ser mais comuns na base do gradiente social.
Romanian[ro]
Sunt probleme care tind să fie mai comune în josul pantei sociale.
Russian[ru]
Всякого рода проблемы, которые становятся значимее среди низших социальных слоёв.
Slovak[sk]
Všetko sú to problémy, ktoré sa zvyknú častejšie vyskytovať v spodných častiach sociálneho gradientu.
Albanian[sq]
Ata janë të gjitha problemet që kanë tendencë të jenë më të zakonshme në fund të gradientit social.
Serbian[sr]
То су све проблеми који се чећше јављају на дну друштвене лествице.
Swedish[sv]
De är alla problem som tenderar att förekomma oftare på botten av samhällsstegen.
Thai[th]
ปัญหาที่มักจะพบเห็นได้ทั่วไป ในกลุ่มที่อยู่ล่างสุดของฐานะทางสังคม
Turkish[tr]
Bunların hepsi, sosyal eğrinin alt bölgelerinde daha sık rastlanan problemler.
Ukrainian[uk]
Це проблеми, які трапляються частіше на нижніх соціальних сходинках.
Vietnamese[vi]
Tất cả những vấn đề này có xu hướng giống nhau hơn ở tầng lớp dưới của xã hội.