Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المصرف حيث عمل ( جايسون ) قد تمّت سرقته ليلة البارحة.
Bulgarian[bg]
Банката в която е работил Джейсън е била ограбена снощи.
Bosnian[bs]
Banka u kojoj je Džejson radio opljačkana je sinoć.
Czech[cs]
Tu banku, kde Jason pracoval, včera večer někdo vyloupil.
Greek[el]
Χθες βράδυ ληστέψανε την τράπεζα που δούλευε ο Τζέισον.
English[en]
The bank Jason worked at was robbed last night.
Spanish[es]
El banco donde Jason trabajaba fue robado anoche.
Finnish[fi]
Pankki, jossa Jason työskenteli, ryöstettiin eilen.
French[fr]
La banque pour laquelle travaillait Jason a été cambriolé hier soir.
Hebrew[he]
הבנק בו ג'יסון עבד נשדד בליל אמש.
Hungarian[hu]
A bankot, ahol Jason dolgozott, kirabolták tegnap éjjel.
Italian[it]
La banca dove lavorava Jason e'stata svaligiata la notte scorsa.
Dutch[nl]
De bank waar Jason werkte werd gisteravond beroofd.
Polish[pl]
Bank, w którym pracował Jason, został wczoraj w nocy okradziony.
Portuguese[pt]
O banco, onde Jason trabalhava, foi roubado ontem à noite.
Romanian[ro]
Banca la care a lucrat Jason a fost jefuită azi-noapte.
Russian[ru]
Банк, в котором работал Джейсон, был ограблен вчера вечером.
Serbian[sr]
Banka u kojoj je Džejson radio opljačkana je sinoć.
Swedish[sv]
Banken där Jason jobbade rånades i går kväll.
Turkish[tr]
Jason'ın çalıştığı banka dün gece soyulmuş.