Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije mi to bitno više.
German[de]
Ich will nicht mal mehr abspritzen.
Greek[el]
Δεν με ενδιαφέρει καν να χύνω πια.
English[en]
I don't even care about coming anymore.
Spanish[es]
Ni siquiera me importa más eyacular.
Estonian[et]
Ma ei tahagi enam jobiga lahmida.
Persian[fa]
من دیگه حتی به زدنم اهمیت نمیدم
Finnish[fi]
En enää edes välitä siitä.
Hebrew[he]
לגמור כבר לא מעניין אותי.
Croatian[hr]
Nije mi više do svršavanja.
Hungarian[hu]
Már nem is érdekel a maszti.
Indonesian[id]
Aku bahkan tidak peduli soal ejakulasi lagi.
Italian[it]
Neanche quello mi interessa piu'...
Lithuanian[lt]
Man nuleidimas neberūpi.
Norwegian[nb]
Jeg ikke engang bryr seg om Cumming lenger.
Polish[pl]
Nie mam już nawet ochoty.
Portuguese[pt]
Não me importo mais com gozar.
Romanian[ro]
Nu-mi mai pasă de ejaculat.
Russian[ru]
Да мне уже не важно, куда кончать.
Slovak[sk]
Už ani na tom mi nezáleží.
Slovenian[sl]
Briga me za prihajanje.
Albanian[sq]
Tani nuk më plas më për tu masturbuar.
Serbian[sr]
Nije mi više do svršavanja.
Swedish[sv]
Jag bryr mig inte om att komma längre.
Thai[th]
ฉันจะไม่แคร์เรื่องว่าวอีกต่อไป
Turkish[tr]
Artık attırmak umurumda bile değil.