Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Det er måske derfor videnskabsmændene kalder os Ursus maritimus.)
German[de]
(Vielleicht haben uns die Wissenschaftler deshalb den Namen Ursus maritimus gegeben.)
Greek[el]
(Αυτός ίσως είναι ο λόγος που οι επιστήμονες μας λένε Ούρσους μαριτίμους.)
English[en]
(That may be why scientists call us Ursus maritimus.)
Spanish[es]
(Tal vez por eso los científicos nos llaman Ursus maritimus.)
Finnish[fi]
(Luonnontieteilijät käyttävät meistä ehkä juuri siksi nimeä Ursus maritimus.)
Italian[it]
(Questa è forse la ragione per cui gli scienziati ci chiamano Thalarctos maritimus).
Japanese[ja]
そういうわけで,科学者たちはわたしたちをUrsus maritimus[海の雄グマ,の意]と呼んでいるのかもしれません。)
Korean[ko]
(아마 그 때문에 과학자들이 우리를 ‘우르수스 마리티무스’[Ursus maritimus: 바다곰]라고 부를 것이다.)
Norwegian[nb]
(Det er sikkert derfor forskerne kaller oss Ursus maritimus.)
Dutch[nl]
(Misschien is dat de reden waarom de geleerden ons Ursus maritimus noemen.)
Portuguese[pt]
(Talvez seja por isso que os cientistas nos chamam de Ursus marítimus.)
Swedish[sv]
(Det är kanske därför vetenskapsmän kallar oss Ursus maritimus.)
Turkish[tr]
(Bilginlerin bizleri Ursus maritimus diye adlandırmalarının neden bu olabilir.)
Ukrainian[uk]
(Тому то науковці називають нас Урсус марітімус.)