Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعوام من الصداقة الملفقة من احدى اصحاب الثدي غير المتوازن
Bulgarian[bg]
Дългогодишно приятелство бе потъпкано от чифт несиметрични цици.
Czech[cs]
Roky přátelství pošlapaný jední párem nakroucených koz.
English[en]
Years of friendship trumped by one pair of lopsided boobs.
Spanish[es]
Años de amistad opacados por un par de senos desiguales.
French[fr]
Des années d'amitié réduites à néant par une paire de seins de travers...
Hebrew[he]
שנים של ידידות בגלל זוג ציצים לא מאוזנים.
Croatian[hr]
Godine prijateljstva su odbačene zbog jednog para sisa.
Hungarian[hu]
Több évnyi barátság úszott el két roggyant duda miatt.
Polish[pl]
Lata przyjaźni zniszczone przez jedną parę przekrzywionych cycków.
Portuguese[pt]
Anos de amizade vencidos por um par de mamas desproporcionais.
Romanian[ro]
Ani de prietenie daţi pe apa sâmbetei pentru o pereche de sâni inegali.
Russian[ru]
Годы дружбы перечеркнуты парой кривых сисек.
Slovenian[sl]
Leta prijateljstva je uničil par povešenih jošk.
Serbian[sr]
Godine prijateljstva su odbačene zbog jednog para sisa.
Swedish[sv]
Flera års vänskap tillintetgjord av ett par skeva pattar.
Turkish[tr]
Yılların arkadaşlığı bir çift orantısız göğse yenik düştü.