Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
RTA отговаря на ETA-доклад.
Czech[cs]
Požadovaný čas příjezdu (RTA) je odezvou na hlášení odhadovaného času příjezdu (ETA).
Danish[da]
Det ønskede ankomsttidspunkt er et svar på indberetningen af det forventede ankomsttidspunkt.
German[de]
RTA ist die Antwort auf eine ETA-Meldung.
Greek[el]
Η ώρα RTA αποτελεί απάντηση αναφοράς ETA.
English[en]
RTA is the response on an ETA report.
Spanish[es]
La RTA es la respuesta a un informe de ETA.
Estonian[et]
Nõutav lüüsi saabumise aeg on vastus eeldatava lüüsi saabumise aja teatele.
Finnish[fi]
RTA on vastaus ETA-ilmoitukseen.
French[fr]
La RTA est la réponse à une notification de l'ETA.
Croatian[hr]
RTA je odgovor na izvješće ETA.
Hungarian[hu]
Az RTA-t az ETA-ra vonatkozó bejelentésre válaszul közlik.
Italian[it]
L’RTA costituisce la risposta ad una comunicazione ETA.
Lithuanian[lt]
RTA nurodomas atsakant į pranešimą apie ETA.
Latvian[lv]
RTA ir atbildīgs par ETA ziņojumu.
Maltese[mt]
L-RTA hija r-reazzjoni għal rapport tal-ETA.
Dutch[nl]
De RTA is de reactie op een ETA-melding.
Polish[pl]
Czas RTA jest odpowiedzią na meldunek o ETA.
Portuguese[pt]
A RTA é a resposta à comunicação da ETA.
Romanian[ro]
RTA este răspunsul la raportarea ETA.
Slovak[sk]
Požadovaný čas príchodu (RTA) je reakciou na správu o odhadovanom čase príchodu (ETA).
Slovenian[sl]
RTA je odgovor na poročilo ETA.
Swedish[sv]
Begärd ankomsttid är svaret på en rapport om beräknad ankomsttid.