Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er vigtigt, at der gøres fremskridt i RIA-anliggender generelt, set i videre perspektiv.
German[de]
Ein generelles Vorankommen im Bereich "Justiz und Inneres" wird im weitergefassten Kontext wichtig sein.
Greek[el]
Η πρόοδος σε θέματα δικαιοσύνης και εσωτερικών υποθέσεων γενικά θα είναι σημαντική σε ένα ευρύτερο πλαίσιο.
English[en]
Progress on JHA issues in general will be important in the wider context.
Spanish[es]
Los progresos en el ámbito de la justicia y asuntos de interior en general serán importantes en el contexto más amplio.
Finnish[fi]
Laajemmassa yhteydessä on tärkeää yleisesti edistyä oikeus- ja sisäasioita koskevissa kysymyksissä.
French[fr]
D'une manière générale, les progrès accomplis en matière de JAI joueront, dans ce contexte, un rôle important.
Italian[it]
I progressi fatti in materia di giustizia e affari interni avranno grande importanza anche in un contesto più generale.
Dutch[nl]
Vooruitgang ten aanzien van kwesties op het gebied van justitie en binnenlandse zaken is in dit verband ook van belang.
Portuguese[pt]
Os progressos alcançados nas questões de Justiça e Assuntos Internos serão importantes num contexto mais amplo.
Swedish[sv]
De allmänna framstegen på området rättsliga och inrikes frågor kommer att spela stor roll i ett vidare sammanhang.