Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Министърът на околната среда и водите каза, че няма доказателства, че в тунелите под Сидни, живее някой.
Czech[cs]
Ministr vodního hospodářství a životního prostředí říká, že... neexistují žádné důkazy o osobách které žijí v tunelech pod Sydney.
Greek[el]
Ο υπουργός περιβάλλοντος λέει ότι δεν υπάρχουν αποδείξεις στο ότι ζει κάποιος στα τούνελ του Σίντνεϊ.
English[en]
The Water and Environment minister says there is no evidence of anyone living in Sydney's tunnels.
Spanish[es]
El ministro de Agua y Medio Ambiente dice no hay pruebas de alguien que vive en los túneles de Sydney.
Finnish[fi]
Vesi-ja ympäristöministeri sanoo, ettei ole todisteita kenestäkään, jotka asuisivat Sydneyn tunneleissa.
French[fr]
Le ministre de l'Eau et de l'Environnement dit qu'il y aucune preuve que des personnes vivent dans les tunnels de Sydney.
Croatian[hr]
Ministar za vodu i životnu sredinu je rekao da... nema dokaza da bilo ko živi po tunelima u Sidneju.
Hungarian[hu]
Az Víz - és Környezetvédelmi miniszter szerint... nincs rá bizonyíték, hogy bárki is élne azokban az alagutakban.
Italian[it]
Il Ministero dell'Acqua e dell'Ambiente dice che non esistono prove del fatto che i tunnel di Sydney siano abitati.
Dutch[nl]
De minister van water en milieu zegt... dat er geen bewijs is dat er iemand leeft in de tunnels van Sydney.
Polish[pl]
Minister środowiska twierdzi, że nie ma dowodów na to, by ktokolwiek zamieszkiwał tunele.
Portuguese[pt]
O Ministro do Ambiente mencionou não haver indícios que alguém viva nos túneis de Sydney.
Romanian[ro]
Ministrul Apelor şi Mediului spune că nu exista nici o dovadă că ar trăi cineva în tunelurile din Sydney.
Slovak[sk]
Minister vodného hospodárstva a životného prostredia hovorí, že... neexistujú žiadne dôkazy o osobách ktoré žijú v tuneloch pod Sydney.
Serbian[sr]
Ministar za vodu i životnu sredinu je rekao da... nema dokaza da bilo ko živi po tunelima u Sidneju.
Swedish[sv]
Vatten och miljö ministern säger Det finns inga bevis av någon som bor i Sydney tunnlar.
Vietnamese[vi]
Bộ trưởng bộ Nước và môi trường nói rằng không có chứng cứ cho thấy có bất cứ ai đang sống dưới các đường hầm ở Sydney.