Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински апарати и инструменти, А именно геодезични, оптични апарати и инструменти за денталаната и ортодонтската области
Czech[cs]
Lékařské přístroje a nástroje, Jmenovitě přístroje a nástroje geodetické, optické pro dentální a ortodentální účely
Danish[da]
Medicinske apparater og instrumenter, Nemlig geodætiske og optiske apparater og instrumenter inden for odontologi og ortodonti
German[de]
Medizinische Apparate und Instrumente, nämlich Vermessungs-, optische Apparate und Instrumente für den Dental- und Orthodental Bereich
Greek[el]
Ιατρικά (Συσκευές και όργανα -), Συγκεκριμένα συσκευές και όργανα μέτρησης και οπτικά για τον τομέα της οδοντιατρικής και της ορθοδοντικής
English[en]
Medical apparatus and instruments, Namely surveying and optical apparatus and instruments for the dental and orthodontic sector
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos médicos, En concreto aparatos e instrumentos geodésicos y ópticos para odontología y ortodoncia
Estonian[et]
Meditsiiniaparaadid ja meditsiiniriistad, Nimelt stomatoloogia- ja ortodontiavaldkonnas kasutatavad mõõdistamis-, optikaseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet ja välineet, Nimittäin geodeettiset, optiset laitteet ja kojeet hammaslääketieteen ja hampaiden oikomishoidon alalle
French[fr]
Appareils et instruments médicaux, À savoir appareils et instruments géodésiques et optiques pour le domaine dentaire et de l'orthodontie
Croatian[hr]
Medicinski uređaji i instrumenti, Naime mjerni, optički aparati i instrumenti za dentalno i ortodontsko područje
Hungarian[hu]
Gyógyászati készülékek és eszközök, Nevezetesen mérési, optikai készülékek és műszerek fogászati és fogszabályozási területre
Italian[it]
Apparecchi e strumenti medici, Ovvero apparecchiature e strumenti di misura e ottici per il settore ortodontico e dentistico
Lithuanian[lt]
Medicinos aparatai ir instrumentai, Būtent matavimo, optiniai aparatai ir instrumentai odontologijos ir ortodontijos reikmėms
Latvian[lv]
Medicīniskā aparatūra un instrumenti, Proti, mērniecības, optiski aparāti un instrumenti zobārstniecībai un ortodontijai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti mediċi, Jiġifieri apparat u strumenti tal-kejl, ottiċi għall-qasam dentali u ortodontiku
Dutch[nl]
Medische apparaten en instrumenten, Te weten opmetings-, optische toestellen en instrumenten op tandheelkundig en orthodontistisch gebied
Polish[pl]
Urządzenia i instrumenty medyczne, Mianowicie aparatura i instrumenty pomiarowe, optyczne do celów stomatologicznych i ortodontycznych
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos médicos, Especificamente aparelhos e instrumentos de medição e óticos para a medicina dentária e ortodontia
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente medicale, Şi anume aparate şi instrumente de măsurare, optice pentru domeniul dentar şi ortodentar
Slovak[sk]
Lekárske prístroje a nástroje, Menovite zameriavacie, optické prístroje a nástroje na dentálnu a ortodentálnu oblasť
Slovenian[sl]
Medicinski aparati in instrumenti, In sicer merilni, optični aparati in instrumenti na dentalnem in ortodontskem področju
Swedish[sv]
Medicinska apparater och instrument, Nämligen geodetiska, optiska apparater och instrument för det dentala och ortodontiska området