Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията отбелязва, че:
Czech[cs]
Komise připomíná následující skutečnosti:
Danish[da]
Kommissionen bemærker følgende:
German[de]
Die Kommission stellt fest:
Greek[el]
Η Επιτροπή επισημαίνει τα εξής:
English[en]
The Commission observes that:
Spanish[es]
La Comisión observa lo siguiente:
Estonian[et]
Komisjon märgib järgmist:
Finnish[fi]
Komissio panee merkille seuraavat seikat:
French[fr]
La Commission fait remarquer ce qui suit:
Hungarian[hu]
A Bizottság az alábbi észrevételeket teszi:
Italian[it]
La Commissione osserva che:
Lithuanian[lt]
Komisija pažymi, kad:
Latvian[lv]
Komisija piezīmē, ka:
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tosserva li:
Dutch[nl]
De Commissie constateert komt tot de volgende vaststellingen:
Polish[pl]
Komisja zauważa, iż:
Portuguese[pt]
A Comissão observa que:
Romanian[ro]
Comisia constată următoarele:
Slovak[sk]
Komisia poznamenáva, že:
Slovenian[sl]
Komisija ugotavlja:
Swedish[sv]
Kommissionen noterar följande: