Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich habe das Brandmal, dieser Schläger vom Club 225, identifiziert.
Greek[el]
Βρήκα το σημάδι απ'τους τύπους στο Κλαμπ 225.
English[en]
I ID'd the branding on those bangers from Club 225.
Spanish[es]
Identifiqué la marca de esos pandilleros del Club 225.
Persian[fa]
من اون نشونه ي روي اون دو نفر رو که توي کلاب 225 بودن شناسايي کردم
French[fr]
J'ai identifié le marquage sur ces voyous du club 225.
Hebrew[he]
זיהיתי את ההטבעות על הבריונים האלה ממועדון 225.
Croatian[hr]
Identificirala sam ožiljke na gangsterima iz kluba 225.
Hungarian[hu]
Azonosítottam a gazfickókon lévő jeleket a Club 225-ből.
Indonesian[id]
Aku mengidentifikasikan tanda ciri khas dari para penembak di Klub 225.
Italian[it]
Ho identificato il marchio di quei delinquenti del Club 225.
Dutch[nl]
Ik heb het brandmerk gevonden van die man uit Club 225.
Portuguese[pt]
Identifiquei a marca daqueles gângsters do Club 225.
Romanian[ro]
Am identificat marcajul golanilor aia de la Club 225.
Russian[ru]
Я идентифицировала метки на этих гангстерах из Клуба 225.
Slovenian[sl]
Vem, kdo so fantje iz kluba 225.
Serbian[sr]
Otkrila sam indetitet od one bande iz Cluba 225.
Swedish[sv]
Jag identifierade märkningen på killarna från Club 225.
Thai[th]
ฉันระบุรอยประทับของพวกแก๊งจากคลับ 225
Ukrainian[uk]
Я ідентифікувала мітки на цих гангстерів з Клубу 225.
Chinese[zh]
我查 到 了 225 酒吧 里 那伙 人 身上 的 印記