Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الطرقِ الأكثرِ مِنْ واحد.
Bulgarian[bg]
Има повече от един път.
Czech[cs]
Je tu co vysvětlovat.
Danish[da]
I mere end en forstand.
Greek[el]
Για πολλούς λόγους.
English[en]
In more ways than one.
Spanish[es]
En más de una forma.
Finnish[fi]
Useammallakin tavalla.
French[fr]
Dans tous les sens du terme...
Hebrew[he]
ביותר מדרך אחת.
Croatian[hr]
Na više načina kao jedan.
Hungarian[hu]
Sőt, kamatostul.
Portuguese[pt]
Há várias maneiras de se fazer uma.
Romanian[ro]
În mai multe feluri decât unul.
Slovenian[sl]
Na več načinov.
Serbian[sr]
Na više načina.
Turkish[tr]
Hem de birkaç yoldan.