Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hendes hjerte var holdt op med at slå, og hun åndede ikke.
German[de]
Ihr Puls war nicht mehr tastbar, und sie atmete nicht mehr.
Greek[el]
Η καρδιά της είχε σταματήσει να χτυπάει και δεν ανέπνεε.
English[en]
She had no heartbeat and was not breathing.
Spanish[es]
A la niña no le latía el corazón y ella tampoco respiraba.
Finnish[fi]
Hänen sydämensä oli pysähtynyt eikä hän hengittänyt.
French[fr]
Elle ne respirait plus et son cœur ne battait pas.
Italian[it]
Non aveva più né il polso cardiaco né il respiro.
Japanese[ja]
その女の子の心臓の拍動は止まっており呼吸もしていませんでした。
Korean[ko]
그 소녀의 맥박은 뛰지 않았으며 숨을 쉬고 있지도 않았다.
Norwegian[nb]
Hjertet hadde stanset, og hun pustet ikke.
Dutch[nl]
Ze had geen hartslag meer en er was geen ademhaling.
Portuguese[pt]
Estava sem batimentos cardíacos e não respirava.
Swedish[sv]
Hon hade ingen puls och andades inte.
Chinese[zh]
她已停止了心跳和呼吸。