Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Poskytněte následující údaje o částkách podpory, které již příjemce vrátil:
Danish[da]
De bedes oplyse følgende om den støtte, der er tilbagebetalt af støttemodtageren:
Greek[el]
Παρακαλείστε να συμπληρώσετε τα ακόλουθα στοιχεία σχετικά με τα ποσά της ενίσχυσης που έχουν ανακτηθεί από τον αποδέκτη·
English[en]
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient:
Spanish[es]
Proporciónense los siguientes detalles sobre los importes de la ayuda ya recuperados del beneficiario:
Estonian[et]
Palume esitada järgmised üksikasjad abisaajalt sissenõutud abisummade kohta:
Finnish[fi]
Ilmoittakaa seuraavat tiedot tukimääristä, jotka on jo peritty takaisin tuensaajalta:
French[fr]
Veuillez indiquer ci-dessous les informations suivantes sur les montants d’aide qui ont été récupérés auprès du bénéficiaire:
Hungarian[hu]
Kérjük, adja meg az alábbi adatokat a kedvezményezettől behajtott támogatási összegekről:
Italian[it]
Si prega di fornire i seguenti dettagli su ciascun ammontare di aiuto recuperato presso il beneficiario:
Lithuanian[lt]
Prašome pateikti informaciją apie kiekvieną iš gavėjo susigrąžintos pagalbos sumą:
Latvian[lv]
Lūdzu, sniedziet šādu informāciju par atbalsta apjomiem, kas jau atgūti no saņēmēja:
Dutch[nl]
Geef de volgende details over de steunbedragen die van de begunstigde zijn teruggevorderd:
Polish[pl]
Proszę podać następujące szczegółowe informacje dotyczące kwot bezprawnie przyznanej pomocy odzyskanej od beneficjenta:
Portuguese[pt]
Apresentar as seguintes informações pormenorizadas sobre os montantes de auxílio já recuperados junto do beneficiário:
Slovak[sk]
Uveďte nasledovné podrobnosti o výške pomoci, ktorá bola vymáhaná od príjemcu:
Slovenian[sl]
Prosimo, predložite sledeče podatke v zvezi z zneski pomoči, ki so bili izterjani od upravičenca:
Swedish[sv]
Ange följande upplysningar om stödbelopp som har återkrävts av stödmottagaren: