Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Във връзка с това, в настоящото Решение следва да се предвиди използването на специфични методики за различните видове дейности при LULUCF.
Czech[cs]
V tomto ohledu by toto rozhodnutí mělo stanovit používání konkrétních metodik pro různé činnosti LULUCF.
Danish[da]
Med det for øje bør denne afgørelse sikre, at der for forskellige LULUCF-aktiviteter anvendes specifikke metoder.
German[de]
Deshalb sollte der Beschluss auf die unterschiedlichen LULUCF-Tätigkeiten zugeschnittene spezielle Methodiken vorsehen.
Greek[el]
Η παρούσα απόφαση θα πρέπει εν προκειμένω να προβλέπει τη χρήση ειδικών μεθοδολογιών για τις διάφορες δραστηριότητες LULUCF.
English[en]
In that regard, this Decision should provide for the use of specific methodologies in respect of different LULUCF activities.
Spanish[es]
A este respecto, la presente Decisión ha de prever el uso de métodos específicos para las diferentes actividades del sector LULUCF.
Estonian[et]
Sellega seoses tuleks käesolevas otsuses sätestada konkreetse metoodika kasutamine maakasutus- ja metsandussektori eri tegevuste suhtes .
Finnish[fi]
Siltä osin tässä päätöksessä olisi säädettävä erityisten menetelmien käytöstä eri LULUCF-toimien yhteydessä.
French[fr]
À cet égard, il convient que la présente décision prévoie l'utilisation de méthodes spécifiques pour les différentes activités UTCATF.
Hungarian[hu]
Tekintettel e kívánalomra indokolt, hogy a határozat LULUCF-tevékenységek szerinti módszertanok alkalmazásáról rendelkezzen.
Italian[it]
A tal riguardo, la presente decisione deve disporre l'uso di metodologie specifiche con riguardo alle diverse attività LULUCF.
Lithuanian[lt]
Todėl šiame sprendime turėtų būti numatyta, kad skirtingai LULUCF veiklai būtų taikomi specialūs apskaitos metodai.
Latvian[lv]
Šajā sakarībā šajā lēmumā būtu jāparedz, ka dažādām LULUCF darbībām piemēro specifisku metodiku.
Maltese[mt]
F'dak ir-rigward, din id-Deċiżjoni għandha tipprovdi għall-użu ta' metodoloġiji speċifiċi skont l-attivitajiet differenti tas-settur tal-LULUCF.
Dutch[nl]
In dat opzicht moet dit besluit voorzien in het gebruik van specifieke methoden met betrekking tot verschillende LULUCF-activiteiten.
Polish[pl]
Niniejsza decyzja powinna przewidywać wykorzystanie właściwej metodyki w odniesieniu do różnych rodzajów działalności sektora LULUCF.
Portuguese[pt]
A esse respeito, a presente decisão deveria prever a utilização de metodologias específicas para as diferentes atividades LULUCF.
Romanian[ro]
În acest sens, prezenta decizie trebuie să prevadă utilizarea unor metodologii specifice în ceea ce privește diversele activități din cadrul sectorului LULUCF.
Slovak[sk]
Týmto rozhodnutím by sa v tejto súvislosti malo stanoviť uplatňovanie špecifických metodík pre rôzne činnosti LULUCF.
Slovenian[sl]
V zvezi s tem mora ta sklep določati uporabo posebnih metodologij za različne dejavnosti LULUCF.
Swedish[sv]
Därför bör beslutet innehålla bestämmelser om användning av särskilda metoder för olika verksamheter i samband med markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk.