Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Lees Bybelse prenteverhale.
Amharic[am]
በሥዕል መልክ የተዘጋጁ የመጽሐፍ ቅዱስ ታሪኮችን ከልጆቻችሁ ጋር አንብቡ።
Arabic[ar]
اقرإ القصص المصوَّرة من الكتاب المقدس.
Azerbaijani[az]
«Müqəddəs Kitab hekayələri şəkillərlə» rubrikasındakı hekayələri oxuyun.
Bulgarian[bg]
Прочети илюстрираните библейски разкази.
Cebuano[ceb]
Basaha ang gidrowing nga mga estorya sa Bibliya.
Czech[cs]
Přečtěte si kreslené biblické příběhy.
Danish[da]
Læs bibelske tegneserier.
German[de]
BIBELGESCHICHTEN IN BILDERN
Ewe[ee]
Xlẽ nɔnɔmetata sia ƒe ŋutinya le Biblia me.
Efik[efi]
Kot mme mbụk Bible.
Greek[el]
Διαβάστε εικονογραφημένες Βιβλικές ιστορίες.
English[en]
Read illustrated Bible stories.
Spanish[es]
Historias bíblicas ilustradas para leer con sus hijos.
Estonian[et]
Vaata pildisarju.
Finnish[fi]
Lue kuvitettuja Raamatun kertomuksia.
Fijian[fj]
Wilika na italanoa vakaivolatabu.
French[fr]
Découvrez des bandes dessinées bibliques.
Gujarati[gu]
ચિત્રોવાળી બાઇબલ વાર્તાઓ વાંચો.
Hebrew[he]
קרא סיפורים מקראיים בציורים.
Hiligaynon[hil]
Basaha ining mga istorya sa Biblia nga may piktyur.
Croatian[hr]
Pročitajte biblijski strip.
Hungarian[hu]
Olvassatok bibliai történetekből készült képregényeket.
Armenian[hy]
Կարդա աստվածաշնչյան պատկերազարդ պատմությունները։
Igbo[ig]
Gụọ gbasara ndị a kọrọ akụkọ ha na Baịbụl.
Iloko[ilo]
Basaenyo ti nailadawan nga estoria iti Biblia.
Italian[it]
Leggete le storie bibliche a fumetti.
Georgian[ka]
წაიკითხეთ დასურათებული ბიბლიური ისტორიები.
Korean[ko]
만화로 배우는 성경 이야기를 읽어 보십시오.
Kaonde[kqn]
Tangai mashimikila a mu Baibolo.
Kyrgyz[ky]
Сүрөт түрүндөгү окуяларды окугула.
Lingala[ln]
Tángá masolo ya Biblia oyo ezali na bililingi.
Lozi[loz]
KANA MWA TABELA KU ZIBA NITI?
Lithuanian[lt]
Skaitykite pieštinius Biblijos pasakojimus.
Malagasy[mg]
Vakio ireo tantara an-tsary.
Macedonian[mk]
Читај библиски стрипови.
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ ചി ത്ര ക ഥകൾ വാ യി ക്കുക.
Burmese[my]
ကျမ်းစာရုပ်ပြဇာတ်လမ်းကို ဖတ်ပါ။
Norwegian[nb]
Les illustrerte bibelfortellinger.
Nepali[ne]
बाइबल चित्रकथा हेर्नुहोस्।
Dutch[nl]
Lees de Bijbelse stripverhalen.
Northern Sotho[nso]
Bala dikanegelo tša Beibele tša diswantšho.
Nyanja[ny]
Werengani nkhani zomwe zafotokozedwa pogwiritsa ntchito zithunzi.
Panjabi[pa]
ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪੜ੍ਹੋ।
Polish[pl]
Wspólnie poczytajcie ilustrowane historie biblijne.
Portuguese[pt]
Leia histórias bíblicas ilustradas.
Rundi[rn]
Soma izi nkuru zo muri Bibiliya zerekanywe mu mashusho.
Romanian[ro]
Citiţi povestiri biblice în imagini.
Russian[ru]
Прочитайте библейские рассказы в картинках.
Kinyarwanda[rw]
Soma inkuru zo muri Bibiliya zishushanyije.
Sinhala[si]
බයිබල් චිත්ර කතාව කියවන්න.
Slovak[sk]
Čítajte si so svojimi deťmi kreslené biblické príbehy.
Slovenian[sl]
Preberite svetopisemske zgodbe v slikah.
Albanian[sq]
Lexo tregime biblike me vizatime.
Serbian[sr]
Pročitajte ilustrovane biblijske priče.
Southern Sotho[st]
Bala lipale tsa Bibele tse tsamaisanang le litšoantšo.
Swedish[sv]
Läs tecknade serier hämtade från Bibeln.
Swahili[sw]
Someni pamoja hadithi za Biblia zilizochorwa.
Congo Swahili[swc]
Soma hadisi za Biblia ambazo zinachorwa.
Thai[th]
อ่าน การ์ตูน เล่า เรื่อง จาก ไบเบิล.
Tigrinya[ti]
ነዚ ብስእሊ እተደገፈ ዛንታ መጽሓፍ ቅዱስ ኣንብቦ።
Tagalog[tl]
Basahin ang isinalarawang mga kuwento sa Bibliya.
Tswana[tn]
Bala dipolelo tse di tshwantshitsweng tsa Baebele.
Tonga (Zambia)[toi]
Amubale makani aajisi zifwanikiso izigwasyilizya bana kwiiya Bbaibbele.
Tok Pisin[tpi]
Read illustrated Bible stories.
Turkish[tr]
Resimli Kutsal Kitap hikâyelerini sitemizden okuyabilirsiniz.
Tsonga[ts]
Hlaya switori swa Bibele leswi nga ni swifaniso.
Twi[tw]
Kenkan Bible mu nsɛm a wɔayɛ ho mfonini no.
Ukrainian[uk]
Читайте ілюстровані біблійні історії.
Xhosa[xh]
Funda amabali eBhayibhile anemifanekiso.
Yoruba[yo]
Ka àwọn ìtàn tá a mú látinú Bíbélì.