Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديهم رمز الصمت.
Bulgarian[bg]
Те имат обет на мълчание.
Czech[cs]
Mají přísahu mlčení.
Greek[el]
Έχουν έναν κώδικα σιωπής.
English[en]
They have a code of silence.
Spanish[es]
Tienen un código de silencio.
Persian[fa]
سکوت بخشی از طبیعت ـشونه
Finnish[fi]
Heillä on vaikenemisen laki.
French[fr]
Ils ont un code du silence.
Hebrew[he]
יש להם קוד שתיקה.
Croatian[hr]
Imaju kod ćutanja.
Hungarian[hu]
A csend kódját gyakorolják.
Indonesian[id]
Mereka punya kode keheningan.
Macedonian[mk]
Тие имаат завет на молчење.
Malay[ms]
Mereka mempunyai kod senyap.
Norwegian[nb]
De har avgitt taushetsløfte.
Dutch[nl]
Ze hebben een code van stilte.
Polish[pl]
To taki.. kod milczenia.
Portuguese[pt]
Eles têm um código de silêncio.
Romanian[ro]
Au un cod de tacere.
Serbian[sr]
Imaju kod ćutanja.
Swedish[sv]
De har tystnadslöfte.
Turkish[tr]
Sessizlik içerindedirler.
Vietnamese[vi]
Chúng có luật im lặng.