Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy kan ’n suksesvolle toekoms kies—Hoe?
Amharic[am]
የወደፊት ሕይወትህ ስኬታማ እንዲሆን ማድረግ እንዴት?
Arabic[ar]
احسِن الاختيار تنعم بمستقبل ناجح
Bemba[bem]
Kuti Mwacita Shani pa Kusala Ifingalenga Mukabe ne Nsansa ku Ntanshi?
Bulgarian[bg]
Как можеш да имаш щастливо бъдеще?
Bangla[bn]
আপনি এক সফল ভবিষ্যৎ বেছে নিতে পারেন কীভাবে?
Cebuano[ceb]
Makapili Kag Malipayong Kaugmaon—Sa Unsang Paagi?
Czech[cs]
Zajistěte si dobrou budoucnost — Jak?
Danish[da]
Du kan vælge at få succes i din fremtid — Hvordan?
German[de]
Eine erfolgreiche Zukunft: Wie man die Weichen stellt
Ewe[ee]
Aleke Nàwɔ Be Etsɔme Nanyo Na Wò?
Efik[efi]
Nso ke Akpanam Man Okop Inemesịt Ebịghi?
Greek[el]
Διαλέξτε ένα Επιτυχημένο Μέλλον —Πώς;
English[en]
You Can Choose a Successful Future —How?
Spanish[es]
Cómo labrarse un brillante porvenir
Finnish[fi]
Hyviä valintoja joilla voi olla kauaskantoiset seuraukset
Fijian[fj]
Ena Vinaka Vakacava na Nomu Bula ena Gauna se Bera Mai?
French[fr]
Vous pouvez réussir votre vie — Comment ?
Ga[gaa]
Obaanyɛ Okpɛ Yiŋ ni Baaha Oye Omanye Wɔsɛɛ —Mɛɛ Gbɛ Nɔ?
Guarani[gn]
Mbaʼépa rejapovaʼerã opa mbaʼe osẽ porã hag̃ua ndéve
Hebrew[he]
כיצד תוכל להשיג עתיד מוצלח?
Hindi[hi]
सुनहरा भविष्य कैसे पाएँ?
Hiligaynon[hil]
Magamadinalag-on ang Imo Palaabuton—Paano?
Croatian[hr]
Mudre odluke vode do sretnog života
Hungarian[hu]
Mi a boldog jövő záloga?
Armenian[hy]
Ընտրիր պայծառ ապագան. ինչպե՞ս
Indonesian[id]
Anda Dapat Memilih Masa Depan yang Bahagia —Caranya?
Iloko[ilo]
Nasayaat a Masakbayan —Kasano a Magun-odam?
Italian[it]
Puoi avere un futuro felice: Come?
Georgian[ka]
თქვენ შეგიძლიათ გქონდეთ ბედნიერი მომავალი!
Kikuyu[ki]
No Ũthuure Gũgaakorũo na Ũtũũro Mũgaacĩru Mahinda Mokĩte Atĩa?
Khmer[km]
តើ អាច មាន អនាគត ដ៏ ភ្លឺ ស្វាង តាម របៀប ណា?
Kannada[kn]
ಯಶಸ್ವೀ ಬದುಕಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು
Korean[ko]
성공적인 삶을 위한 결정—어떻게 내릴 수 있는가?
Kaonde[kqn]
Mwakonsha Kusala Bwikalo Bwawama bwa Kulutwe Mu Ñanyi Jishinda?
Kwangali[kwn]
Ngapi no horowora eparu lyewa?
San Salvador Kongo[kwy]
Olenda Kala ye Zingu Kiasikila kia Kusentu mu Nkia Mpila?
Kyrgyz[ky]
Келечекте бактылуу болуш үчүн эмне кылсаңар болот?
Ganda[lg]
Osobola Otya Okuba n’Ebiseera eby’Omu Maaso eby’Essanyu?
Lingala[ln]
Okoki kosala ete avenire na yo ezala malamu —Ndenge nini?
Lozi[loz]
Mu Kona Cwañi ku iketela ku ba ni Bupilo Bwa Tabo Kwapili?
Luba-Lulua[lua]
Udi mua kupeta nsombelu muimpe mu matuku atshilualua—Mushindu kayi?
Luvale[lue]
Munahase Kufukila Mukuyoya Chenu Nge Munasake Mujila Muka?
Lunda[lun]
Munateli Kutonda Mbidi Yayiwahi Munjilanyi?
Luo[luo]
Inyalo Yiero mar Bedo gi Ngima Maber Kinde Mabiro e yo Mane?
Malagasy[mg]
Inona no Hataonao mba ho Sambatra Ianao?
Macedonian[mk]
Како да имаш среќна иднина?
Mongolian[mn]
Яавал ирээдүйд жаргалтай амьдрах вэ?
Marathi[mr]
तुम्हाला उज्ज्वल भविष्य मिळू शकते ते कसे?
Maltese[mt]
Tistaʼ Tagħżel li Jkollok Futur taʼ Suċċess —Kif?
Burmese[my]
ပျော်ရွှင်တဲ့အနာဂတ်ကို သင် ရွေးချယ်နိုင်—ဘယ်လိုနည်းနဲ့လဲ
Norwegian[nb]
Du kan velge en god framtid – hvordan?
Nepali[ne]
तपाईं आफ्नो भविष्य सुखमय बनाउन सक्नुहुन्छ कसरी?
Ndonga[ng]
Oshike tashi vulu oku ku kwathela wu hogolole onakuyiwa ombwanawa?
Dutch[nl]
Een geslaagde toekomst: Hoe?
South Ndebele[nr]
Ungalikhetha Njani Ingomuso Elinepumelelo?
Northern Sotho[nso]
O ka Kgetha Bokamoso bjo bo Atlegilego Bjang?
Nyanja[ny]
Kodi Mungatani Kuti Mudzakhale Ndi Tsogolo Labwino?
Ossetic[os]
Дӕ цардӕй райгонд цӕй фӕрцы уыдзынӕ?
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਭਵਿੱਖ ਸੁਨਹਿਰਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ—ਕਿਵੇਂ?
Polish[pl]
Możesz zapewnić sobie pomyślną przyszłość — jak?
Portuguese[pt]
Você pode escolher um futuro feliz — como?
Rundi[rn]
Urashobora guhitamwo kazoza keza —Gute?
Romanian[ro]
Ce poţi face pentru a avea un viitor fericit?
Russian[ru]
Как его достичь?
Kinyarwanda[rw]
Icyo wakora kugira ngo uzagire imibereho myiza
Sango[sg]
Mo lingbi ti sara si gigi ti mo ti kekereke aga nzoni, me tongana nyen?
Sinhala[si]
අනාගතය ගැන සිතා තීරණ ගන්න
Slovak[sk]
Ako sa vydať na cestu k šťastnej budúcnosti?
Slovenian[sl]
Srečno prihodnost si lahko izberete – kako?
Samoan[sm]
E Mafai Ona E Filifilia se Lumanaʻi e Taulau Manuia—E Faapefea?
Shona[sn]
Ungasarudza Sei Ramangwana Rakanaka?
Albanian[sq]
Si të kesh një të ardhme të suksesshme?
Serbian[sr]
Kako postići pravi uspeh u životu?
Sranan Tongo[srn]
A de na yu efu yu o abi wan bun tamara —fa so?
Swati[ss]
Ungakukhetsa Njani Kuba Nelikusasa Lelihle?
Southern Sotho[st]
U ka ba le Bokamoso bo Atlehileng—Joang?
Swahili[sw]
Unawezaje Kuchagua Wakati Ujao Wenye Mafanikio?
Congo Swahili[swc]
Unawezaje Kuchagua Wakati Ujao Wenye Mafanikio?
Tamil[ta]
பிரகாசமான எதிர்காலம் உங்கள் கையில்!
Tetun Dili[tdt]
Oinsá mak ita bele hetan moris susesu iha futuru?
Telugu[te]
ఉజ్జ్వలమైన భవిష్యత్తు ఎలా సాధ్యం?
Thai[th]
คุณ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ใน ชีวิต ได้ —โดย วิธี ใด?
Tigrinya[ti]
መጻኢኻ ዕዉት ንኪኸውን ክትመርጽ ትኽእል ኢኻ ብኸመይ፧
Tagalog[tl]
Isang Magandang Kinabukasan —Paano Makakamit?
Tetela[tll]
Wɛ koka ndjonga l’ɔngɛnɔngɛnɔ lo nshi yayaye lo ngande?
Tswana[tn]
O ka Tlhopha go Nna le Isagwe e e Atlegileng—Jang?
Tonga (Zambia)[toi]
Muunzila nzi Mbomukonzya Kusala Kuyooba Abuumi Buli Kabotu Kumbele?
Tok Pisin[tpi]
I Stap Bilong Yu Inap Kamap Gutpela Long Bihain —Olsem Wanem?
Turkish[tr]
Nasıl Geleceğiniz İçin Doğru Seçimler Yapabilirsiniz?
Tsonga[ts]
U Nga Swi Kota Ku Hlawula Vumundzuku Lebyi Humelelaka—Njhani?
Tumbuka[tum]
Kasi Mungacita Wuli Kuti Muŵe na cilindizga Ciwemi Munthazi?
Twi[tw]
Wopɛ Daakye a Ɛyɛ Papa? —Wobɛyɛ Dɛn Anya?
Ukrainian[uk]
Ваше майбутнє у ваших руках
Venda[ve]
Ni Nga Khetha Vhumatshelo Havhuḓi —Nga Nḓila-ḓe?
Vietnamese[vi]
Tương lai thành công —Làm sao đạt được?
Xhosa[xh]
Unokukhetha Ukuba Nekamva Eliqaqambileyo—Njani?
Yoruba[yo]
Kí Lo Lè Ṣe Tí Ọjọ́ Ọ̀la Rẹ Á Fi Dára?
Chinese[zh]
你能拥有成功的人生——方法如何?
Zulu[zu]
Ungalikhetha Kanjani Ikusasa Eliqhakazile?