Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понякога все едно карам кола, по виещ се надолу път.
Czech[cs]
Občas je to, jako bych se řítil prudkou silnicí.
German[de]
Manchmal denke ich, ich sitze in einem Auto und fahre eine kurvige Strecke runter.
Greek[el]
Καμιά φορά σκέφτομαι ότι οδηγώ σ'έναν πολύ απότομο δρόμο γεμάτο στροφές.
English[en]
Sometimes it's like I'm driving down a winding road.
Spanish[es]
A veces siento que voy por un camino sinuoso.
Hungarian[hu]
Néha mintha egy kanyargós úton autóznék.
Portuguese[pt]
Às vezes sinto que estou em uma estrada sinuosa.
Romanian[ro]
Uneori mi se pare că sunt într-o maşină şi conduc pe un drum cu serpentine.
Russian[ru]
Иногда мне кажется, будто я еду по извилистой дороге.
Serbian[sr]
Ponekad razmišljam o tome kako vozim krivudavim ulicama.