Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- beskyttelse af det omgivende miljø (navnlig grundvand og overfladevand)
German[de]
- Schutz der Umwelt um den Standort (insbesondere Grundwasser und Oberflächenwasser);
Greek[el]
- προστασία του περιβάλλοντος χώρου (ιδίως των υπόγειων και επιφανειακών υδάτων),
English[en]
- protection of the surrounding environment (in particular groundwater and surface water),
Spanish[es]
- la protección del medio ambiente circundante (en particular las aguas subterráneas y superficiales),
Finnish[fi]
- ympäröivän ympäristön suojelu (erityisesti pohjavesi ja pintavesi)
French[fr]
- la protection du milieu environnant (notamment les eaux souterraines et de surface),
Italian[it]
- alla protezione dell'ambiente circostante (segnatamente delle acque sotterranee e di superficie);
Dutch[nl]
- de bescherming van het omringende milieu (in het bijzonder grondwater en oppervlaktewater);
Portuguese[pt]
- a protecção do meio ambiente circundante (em particular as águas subterrâneas e as águas superficiais),
Swedish[sv]
- skydd av omgivande miljö (särskilt grundvatten och ytvatten),