Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
Jy kan ʼn geleentheid deel toe jy of iemand wat jy ken die beginsels van medelye, werk, of optimisme toegepas het.
Cebuano[ceb]
Mahimo kamong mopakigbahin og kasinatian sa dihang kamo o usa ka tawo nga inyong nailhan misunod sa samang mga baruganan sa kalooy, trabaho, o pagka-positibo.
Danish[da]
I kan også fortælle om en oplevelse, hvor I, eller en I kender, har anvendt principperne om medfølelse, arbejde eller optimisme.
German[de]
Erzählen Sie, wie Sie oder jemand, den Sie kennen, die Grundsätze Mitgefühl, Arbeit oder Optimismus schon einmal angewandt hat.
Greek[el]
Θα μπορούσατε να μοιραστείτε μια εμπειρία όταν εσείς ή κάποιος που γνωρίζετε έχει εφαρμόσει τις αρχές της συμπόνιας, της εργασίας ή της αισιοδοξίας.
English[en]
You could share an experience when you or someone you know has applied the principles of compassion, work, or optimism.
Spanish[es]
Podría compartir una experiencia en la que usted, o una persona a quien conoce, haya aplicado los principios de compasión, trabajo y optimismo.
Estonian[et]
Te võiksite jagada kogemusi sellest, kuidas olete teie või on mõni teie tuttav kaastunde, töökuse ja rõõmsameelsuse põhimõtteid oma elus rakendanud.
Finnish[fi]
Voisit kertoa jonkin omasi tai tuttavasi kokemuksen myötätunnon, työnteon tai myönteisyyden periaatteen toteuttamisesta käytännössä.
French[fr]
Vous pourriez raconter une expérience lors de laquelle vous ou l’une de vos connaissances a appliqué les principes de la compassion, du travail ou de l’optimisme.
Gilbertese[gil]
Ko kona n tibwaua te atatai ngke ngkoe ke temanna ae ko kina e a tia ni karaoi koaua iaon te nanoanga, mwakuri, ke te kantaninga.
Fiji Hindi[hif]
Tum ek uddhaaran batla saktey ho jab tum ya jisse tum jaantey ho ne daya, kaarye, ya aashawaad ke mul ko stamaal kiya hoga.
Hungarian[hu]
Megoszthatod egy élményedet arról, amikor te vagy valaki, akit ismersz, a könyörületesség, a munka vagy az optimizmus tantételeit alkalmazta.
Indonesian[id]
Anda hendaknya membagikan sebuah pengalaman ketika Anda atau seseorang yang Anda kenal telah menerapkan asas-asas rasa iba, bekerja, atau optimisme.
Italian[it]
Potete raccontare un’esperienza in cui voi, o qualcuno che conoscete, avete messo in pratica i principi della compassione, del lavoro e dell’ottimismo.
Mongolian[mn]
Та өөрөө эсвэл таны таньдаг хэн нэгэн хайр энэрэл, ажил хөдөлмөрийн эсвэл өөдрөг үзлийн зарчмуудыг хэрэгжүүлсэн үеийн туршлагаасаа хуваалцаж болно.
Malay[ms]
Kamu harus mengongsikan satu pengalaman apabila kamu atau orang lain telah menggunakan prinsip belas kasihan, kerja dan optimis.
Norwegian[nb]
Dere kan fortelle om en gang da dere eller noen dere kjenner har anvendt prinsippene medfølelse, arbeid eller optimisme.
Dutch[nl]
Vertel eventueel over een ervaring waarin u of iemand die u kent de beginselen medeleven, werk of optimisme toepaste.
Polish[pl]
4). Opowiedz o sytuacji, w której ty lub ktoś, kogo znasz, zastosował w swoim życiu zasadę współczucia, ciężkiej pracy lub optymizmu.
Portuguese[pt]
Pode contar uma experiência na qual você ou algum conhecido aplicou os princípios da compaixão, do trabalho ou do otimismo.
Romanian[ro]
Puteţi împărtăşi o experienţă pe care dumneavoastră sau o persoană pe care o cunoaşteţi aţi avut-o atunci când aţi pus în practică principiile compasiunii, muncii sau optimismului.
Russian[ru]
Вы можете поделиться своим личным опытом или опытом кого-нибудь из ваших знакомых, применявших в своей жизни принципы сострадания, труда и оптимизма.
Samoan[sm]
E mafai ona e faasoa atu se aafiaga a oe po o se tasi e te iloa ina ua faaaogaina mataupu faavae o le agalelei, galue, po o le faamoemoe.
Swedish[sv]
Du kan berätta om när du eller någon du känner tillämpade principerna medkänsla, flit eller optimism.
Tagalog[tl]
Maaari kayong magbahagi ng karanasan kung saan naipamuhay ninyo o ng isang taong kilala ninyo ang mga alituntunin ng pagkahabag, pagtatrabaho, o pagkakaroon ng magandang pananaw.
Tongan[to]
Te ke lava ʻo vahevahe ha aʻusia naʻá ke fakaʻaongaʻi ai ʻe koe pe ko ha taha ʻokú ke ʻiloʻi, ʻa e ngaahi tefitoʻi moʻoni ʻo e manavaʻofá, ngāué, pe fakatuʻamelié.
Turkish[tr]
Sizin ya da bir tanıdığınızın; şefkat, çalışma ya da iyimserlik ilkelerini uyguladığı bir tecrübeyi paylaşabilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Anh em có thể chia sẻ một kinh nghiệm mà các anh em hay một người nào đó đã áp dụng các nguyên tắc về lòng trắc ẩn, sự làm việc hay tính lạc quan.