Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
In dieser Hinsicht ist Randnummer 57 des Urteils Nederlandse Antillen/Kommission besonders aufschlussreich.
Greek[el]
Συναφώς, η σκέψη 57 της προαναφερθείσας αποφάσεως Nederlandse Antillen κατά Επιτροπής είναι ιδιαιτέρως εύγλωττη.
English[en]
Paragraph 57 of the decision in Nederlandse Antillen v Commission is particularly revealing in that respect.
Spanish[es]
A este respecto, el apartado 57 de la sentencia Nederlandse Antillen/Comisión, antes citada, es especialmente elocuente.
Finnish[fi]
Tältä osin edellä mainitussa asiassa Nederlandse Antillen vastaan komissio annetun tuomion 57 kohta on erityisen kaunopuheinen.
French[fr]
À cet égard, le point 57 de l'arrêt Nederlandse Antillen/Commission, précité, est particulièrement éloquent.
Italian[it]
A tal proposito, il punto 57 della citata sentenza Nederlandse Antillen/Commissione, è particolarmente significativo.
Dutch[nl]
In dit verband is punt 57 van voornoemd arrest Nederlandse Antillen/Commissie bijzonder veelzeggend.
Swedish[sv]
Punkt 57 i domen i det ovannämnda målet Nederländska Antillerna mot kommissionen är i detta avseende särskilt talande.