Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, الى اللقاء, عزيزتى.
Bulgarian[bg]
Чао, скъпа.
Bosnian[bs]
Dobro, bok, mila.
German[de]
Ok, wiederhören, Schatz.
Greek[el]
Evτάξει, αvτίo, γλυκιά μoυ.
English[en]
Okay, bye, honey
Spanish[es]
Vale, adiós, cariño.
Finnish[fi]
Heippa, kulta.
French[fr]
D'accord, au revoir, chérie.
Croatian[hr]
Dobro, bok, mila.
Hungarian[hu]
Oké, szia, drágám!
Indonesian[id]
Oke, da-da, sayang.
Italian[it]
Ok, ciao, tesoro.
Dutch[nl]
Oké, dag, liefje.
Portuguese[pt]
Está bem, adeus, querida.
Romanian[ro]
Pa, dragă.
Russian[ru]
Ну хорошо, пока, милая.
Swedish[sv]
Okej. Hej då.
Turkish[tr]
Tamam, güle, tatlım.
Chinese[zh]
好 吧 , 再见 , 亲爱 的 。