Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad var det der på Pinsedagen gav det himmelske Jerusalem grund til at ’juble og fryde sig’?
German[de]
Was geschah zu Pfingsten, weswegen das himmlische Jerusalem mit Recht jubeln konnte?
Greek[el]
Στην Πεντηκοστή τι έλαβε χώραν, το οποίον παρέσχε την ευκαιρία στην ουράνια Ιερουσαλήμ να ‘ευφρανθή’;
English[en]
At Pentecost what took place, giving heavenly Jerusalem occasion to “cry out joyfully”?
Spanish[es]
¿Qué sucedió en el Pentecostés que dio a la Jerusalén celestial ocasión para ‘gritar gozosamente’?
Finnish[fi]
Mitä tapahtui helluntaina, mikä antoi taivaalliselle Jerusalemille tilaisuuden ’huutaa ilosta’?
French[fr]
Que se produisit- il à la Pentecôte, donnant à la Jérusalem céleste une autre raison de pousser des “cris de joie” ?
Italian[it]
Che cosa avvenne alla Pentecoste, dando alla Gerusalemme celeste occasione di ‘esultare’?
Norwegian[nb]
Hva var det som fant sted på pinsedagen, og som ga det himmelske Jerusalem grunn til å ’rope med fryd’?
Dutch[nl]
Wat gebeurde er tijdens het pinksterfeest, op grond waarvan het hemelse Jeruzalem er reden toe had van vreugde te ’jubelen’?
Portuguese[pt]
O que aconteceu em Pentecostes, dando à Jerusalém celestial o ensejo de ‘cantar alegremente’?