Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Strašně rád bych jel ze stativu.
Danish[da]
Jeg vil pissegerne på stativ.
German[de]
Seit meiner Ausbildung habe ich nicht mehr mit Stativ gedreht.
English[en]
I'll bloody like to go tripod.
Spanish[es]
A mí me encanta usar el trípode.
Finnish[fi]
Otan mielelläni statiivin.
Hungarian[hu]
A főiskola óta nem dolgoztam állvánnyal.
Norwegian[nb]
Jeg vil jævlig gjerne på stativ.
Swedish[sv]
Jag vill skitgärna köra med stativ.