Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه غير شرعي بأن تتزوج من شخصين في الوقت نفسه, ديوي
Bulgarian[bg]
Не е законно да си женен за двама едновременно, Дюи.
Czech[cs]
Je nelegální být ženatý dvakrát najednou, Dewey.
German[de]
Mit zwei Menschen gleichzeitig verheiratet zu sein.
Greek[el]
Είναι παράνομα να παντρεύεσαι δύο άτομα ταυτόχρονα, Ντούι.
English[en]
It's illegal to be married to two people at the same time, Dewey.
Spanish[es]
Es ilegal estar casado con dos personas al mismo tiempo.
Finnish[fi]
On laitonta olla kahden eri ihmisen kanssa naimisissa samaan aikaan, Dewey.
French[fr]
D'être marié à deux personnes en même temps.
Hebrew[he]
זה לא חוקי להיות נשוי לשתי נשים בו זמנית, דיואי.
Croatian[hr]
Nelegalno je biti oženjen s dvije žene istovremeno, Dewey.
Hungarian[hu]
Törvénybe ütköző, ha egyszerre két emberrel kötsz házasságot, Dewey.
Dutch[nl]
Het is illegaal om met twee mensen tegelijkertijd getrouwd te zijn, Dewey.
Polish[pl]
Nie można związać się naraz z dwiema osobami w związku małżeńskim Dewey.
Portuguese[pt]
É ilegal ser casado com duas pessoas ao mesmo tempo, Dewey.
Romanian[ro]
E ilegal să fii căsătorit cu două persoane în acelaşi timp, Dewey.
Slovenian[sl]
Protizakonito je biti poročen z dvemi istočasno, Dewey.
Serbian[sr]
Nelegalno je biti oženjen s dvije žene istovremeno, Dewey.
Swedish[sv]
Du kan inte vara gift med flera.
Turkish[tr]
İki kişi ile aynı anda evli olmak yasadışıdır, Dewey.
Chinese[zh]
同时 和 两个 人 结婚 是 犯法 , 杜威.