Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, г-н Въздушен Токсин е трябвало да бъде в напълно затворена камера.
Czech[cs]
No, pan Výsadkové toxiny měl být ve zcela uzavřené komoře.
English[en]
Well, Mr. Airborne Toxins was supposed to be in a completely sealed chamber.
Spanish[es]
Bueno, el Sr. Toxinas que se transmiten por el aire debía estar en una sala completamente sellada.
French[fr]
Et bien Monsieur les toxines aéroportées. était censé être dans une pièce complètement étanche
Hebrew[he]
ובכן, האדון המורעל היה אמור להיות בחדר אטום לחלוטין.
Hungarian[hu]
Nos, Mr. Levegőben Terjedő Mérgeknek egy zárt kamrában kellett volna lennie.
Italian[it]
Beh, il signor tossine aeree doveva essere in una camera completamente sigillata.
Dutch[nl]
'Mr Door-De-Lucht-Verspreidde-Gifstoffen'hoorde in een compleet afgesloten ruimte te zitten.
Polish[pl]
Ale pan Powietrzna Trucizna był, jak domniemam, w całkowicie szczelnej komorze.
Portuguese[pt]
Bem, o Sr. Toxinas Aéreas devia estar numa câmara totalmente lacrada.
Romanian[ro]
Dl Intoxicaţie trebuia să fi fost într-o cameră complet sigilată.
Russian[ru]
Ну, мистер Воздушные Токсины, предполагалось, был в полностью закрытом помещении.
Turkish[tr]
Bay Uçucu Toksinler'in tamamen mühürlenmiş bir sığınağın içinde olması gerekiyordu.