Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kommissionen henviser det ærede medlem til sit samlede svar på skriftlige forespørgsler E-#/# fra Bill Newton Dunn og Sarah Ludfordog E-#/# fra Roger Helmer og på skriftlig forespørgsel E-#/# fra Phillip Whitehead om samme emne
German[de]
Die Kommission verweist den Herrn Abgeordneten auf ihre beigefügte Antwort auf die schriftlichen Anfragen E-#/# von Herrn Netwon und Frau Baronin Ludford, E-#/# von Herrn Helmer zum gleichen Thema
English[en]
The Commission would refer the Honourable Members to its joint reply to Written Questions E-#/# by Mr Newton Dunn and Baroness Ludford, E-#/# by Mr Helmer and Written Question E-#/# by Mr Whitehead on the same subject
Spanish[es]
La Comisión remite a Sus Señorías a su respuesta a las preguntas escritas E-#/# del Sr. Newton Dunn y de la baronesa Ludford, E-#/# del Sr. Helmer y a la pregunta escrita E-#/# del Sr. Whitehead sobre este mismo asunto
Finnish[fi]
Komissio kehottaa arvoisaa parlamentin jäsentä tutustumaan Newton Dunnin ja Baroness Ludfordin kirjalliseen kysymykseen E-#/#, Roger Helmerin kirjalliseen kysymykseen E-#/# ja Phillip Whiteheadin kirjalliseen kysymykseen E-#/# annettuun samaa aihetta koskevaan yhteiseen vastaukseen
French[fr]
La Commission renvoie les honorables députés à sa réponse commune aux questions écrites E-#/# de M. Newton Dunn et de Madame la baronne Ludford, E-#/# de M. Helmer, ainsi qu'à la question écrite E-#/# de M. Whitehead sur le même sujet
Dutch[nl]
De Commissie verwijst het geachte parlementslid naar het gecombineerde antwoord op de schriftelijke vragen E-#/# van de heer Newton Dunn en mevrouwLudford, E-#/# van de heer Helmer en E-#/# van de heer Whitehead over hetzelfde onderwerp
Swedish[sv]
Kommissionen hänvisar parlamentsledamoten till sitt gemensamma svar på de skriftliga frågorna E-#/# från Bill Newton Dunn och Sarah Ludford, E-#/# från Roger Helmer och E-#/# från Phillip Whitehead i samma ämne