Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как бих могла да живея ден след ден?
Czech[cs]
Jak bych mohla žít ze dne na den?
Greek[el]
Πως θα επιβίωνα από μέρα σε μέρα;
English[en]
How could I live from day to day?
Spanish[es]
¿Cómo viviría día tras día?
Estonian[et]
Kuidas ma küll saaksin elada päevast päeva?
Polish[pl]
Jak mogłabym żyć z dnia na dzień?
Portuguese[pt]
Como eu poderia viver o dia a dia.
Russian[ru]
Как я смогу просто жить день за днем?
Slovak[sk]
Ako by som žila zo dňa na deň.
Serbian[sr]
Kako da zivim dan za danom?
Turkish[tr]
Nasıl yaşayabilirim?
Chinese[zh]
我 怎麼 一天天 地過 下去 ?