Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
9 – Nandrolon je anabolická látka zakázaná antidopingovým kodexem olympijského hnutí.
Danish[da]
9 – Nandrolon er et anabolsk stof, der er forbudt ifølge den olympiske bevægelses antidopingkodeks.
German[de]
9 – Nandrolon ist ein nach dem Anti-Doping-Code der Olympischen Bewegung verbotenes Anabolikum.
Greek[el]
9 – Η νανδρολόνη αποτελεί αναβολική ουσία, η χρήση της οποίας απαγορεύεται από τον κώδικα για την καταπολέμηση της φαρμακοδιέγερσης του Ολυμπιακού Κινήματος.
English[en]
9 – Nandrolone is an anabolic substance prohibited by the Olympic Movement Anti-Doping Code.
Spanish[es]
9 – La nandrolona es una sustancia anabolizante prohibida por el Código Antidopaje del Movimiento Olímpico.
Estonian[et]
9 – Nandroloon on olümpialiikumise dopinguvastase koodeksiga keelatud anaboolne aine.
Finnish[fi]
9 – Nandroloni on anabolinen aine, joka kielletään olympialiikkeen antidopingsäännöstössä.
French[fr]
9 – La nandrolone est une substance anabolisante interdite par le code antidopage du Mouvement olympique.
Hungarian[hu]
9 – A nandrolon az Olimpiai Mozgalom Doppingellenes Kódexe által tiltott anabolikus anyag.
Italian[it]
9 – Il nandrolone è una sostanza anabolizzante vietata dal codice antidoping del Movimento olimpico.
Lithuanian[lt]
9 – Nandrolonas yra vienas iš Olimpinio judėjimo antidopingo kodekse uždraustų anabolinių preparatų.
Latvian[lv]
9 – Nandrolons ir anaboliska viela, ko aizliedz Olimpiskās kustības antidopinga kodekss.
Dutch[nl]
9 – Nandrolon is een stof met anaboliserende werking die door de antidopingcode van de Olympische Beweging is verboden.
Polish[pl]
9 – Nandrolon stanowi substancję anaboliczną zakazaną przez kodeks antydopingowy Ruchu Olimpijskiego.
Portuguese[pt]
9 – A nandrolona é uma substância anabolizante proibida pelo Código Antidopagem do Movimento Olímpico.
Slovak[sk]
9 – Nandrolon je anabolická látka zakázaná protidopingovým kódexom Olympijského hnutia.
Slovenian[sl]
9 – Nandrolon je anabolična snov, ki je prepovedana s protidopinškim kodeksom olimpijskega gibanja.
Swedish[sv]
9 – Nandrolon är en anabol substans som är förbjuden i den olympiska rörelsens antidopningskod.