Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På kort eller mellemlang sigt agter Kommissionen derfor at undersøge konsekvenserne af en sådan fremgangsmåde.
German[de]
Die Kommission wird kurz- bis mittelfristig eine Studie zu den Folgen unternehmen, die ein solcher Ansatz mit sich bringen würde.
Greek[el]
Η Επιτροπή προτίθεται να προβεί μεσοπρόθεσμα στην πραγματοποίηση μελέτης για τις συνέπειες μιας τέτοιας προσέγγισης.
English[en]
The Commission therefore intends to undertake a study, in the short to medium term, on the consequences which such an approach would entail.
Spanish[es]
La Comisión se propone, en consecuencia, realizar un estudio, a corto o medio plazo, sobre las consecuencias que tendría un enfoque de este tipo.
Finnish[fi]
Komissio aikoo näin ollen toteuttaa lyhyellä tai keskipitkällä aikavälillä tutkimuksen kyseisen lähestymistavan vaikutusten selvittämiseksi.
French[fr]
La Commission se propose en conséquence d'entamer une étude, à court ou moyen terme, sur les conséquences qu'une telle approche pourrait avoir.
Italian[it]
La Commissione intende quindi realizzare, a breve o medio termine, uno studio sulle conseguenze di un simile approccio.
Dutch[nl]
De Commissie is bijgevolg van plan om op korte tot middellange termijn een studie te laten uitvoeren over de gevolgen van een dergelijke benadering.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a Comissão tenciona realizar um estudo, a curto ou a médio prazo, sobre as consequências resultantes de uma abordagem deste tipo.
Swedish[sv]
Kommissionen avser därför att på kort eller medellång sikt inleda en undersökning om konsekvenserna av en sådan lösning.