Besonderhede van voorbeeld: 8649203377277339275

Arabic

حينما علمت العائلة المضيفة الأصلية بمقدم مسلم باكستانيّ ، قلقوا بشكل يمكن تفهمه

Bulgarian

Когато първоначалното приемно семейство разбра, че мюсюлманин от Пакистан ще идва, бяха разбираемо притеснени.

Czech

Když se původní hostitelská rodina dozvěděla, že přijede pákistánský muslim, byli pochopitelně zaujatí.

German

Als die echte Gastfamilie erfuhr, dass sie einen pakistanischen Muslimen bekommen, waren sie verständlicherweise besorgt.

English

When the original host family learned that a Pakistani Muslim was coming, they were understandably concerned.

French

Quand sa famille d'accueil a su qu'un musulman pakistanais allait venir, ils ont été naturellement inquiets.

Hungarian

amikor az eredeti befogadó családja megtudta hogy egy pakisztáni muzulmán jön, érthető módon érdekelte őket a helyzet.

Italian

Quando la prima famiglia ospitante ha appreso che stava arrivando un pakistano mussulmano, si e'comprensibilmente preoccupata.

Polish

Gdyby rodzina dowiedziała się, że przyjeżdża Muzułmanin z Pakistanu.

Portuguese

Quando a família que deveria hospedá-lo soube que era um muçulmano paquistanês, ficaram preocupados.

Romanian

Când familia care i-a devenit gazdă a fost anunţată că vine un pakistanez musulman, erau foarte îngrijoraţi.